spagnolo - usi del congiuntivo
OPINIONE
no creer + que + congiuntivo
no creo que la politica economica actual tenga que ser màs comprometida socialmente.
STILE INDIRETTO
no decir + que + congiuntivo
no ha dicho que sea extranjera
decir + que + congiuntivo
mis padres me han dicho que estudie mucho y que me licencie en cuanto pueda.
DESIDERIO
ojalà /que + congiuntivo
que aproveche !
quiero/espero/deseo + que + congiuntivo
quiero que me acompañes esta tarde al dentista
DUBBIO
quizàs/ tal vez /seguramente + congiuntivo
tal vez lleva
ser posible/probable + que + congiuntivo
es probable que hoy aumenten las temperaturas
CERTEZZA
no ser cierto /evidente + que + congiuntivo
no es cierto que la subida de los precios haya sido uniforme
GIUDIZIO DI VALORE
ser bueno /increìble + que + congiuntivo
es bueno que los chicos jueguen
SENTIMENTO
me molesta /duele /gusta + que + congiuntivo
me molesta que se fume tanto
DESCRIZIONE DI QUALCUNO O QUALCOSA
antecedente conosciuto + que + congiuntivo
me casarè con una mujer que me queria mucho
antecedente sconosciuto + como + congiuntivo
vistete como quieras
ORDINI PROIBIZIONI
ordenar /permitir / prohibir + que + congiuntivo
me han ordenado que tome pastillas
CONSIGLI
aconsejar /sugerir + que + congiuntivo
te aconsejo que cojas el tren
CONTRASTO
aunque / a pesar de que / pese a que + congiuntivo
aunque mi novia me diga que no no faltaré a la fiesta
por muy + aggettivo + que + congiuntivo
por muy tenaz que sea no lo conseguirà
por mucho + que + congiuntivo
por mucho que insista no lo conseguirà
asì + congiuntivo
no lo volveré a ver asì me ahorquen
CAUSA
no porque / no es que + congiuntivo
creo que Juan es un poco perezoso no porque trabaje poco sino porque podrìa hacer màs
FINE
para que + congiuntivo
El programa Erasmus fue creado para que las y los estudiantes se muevan por Europa
con la intenciòn / el objeto / el fin de que + congiuntivo
han la intenciòn de que las obras de Picasso se queden en el Hospital de San Carlos.
a que + congiuntivo
vengo a que me digas lo que pasò ayer
que + congiuntivo
abrìgate bien que no pases frìo
CIRCOSTANZE TEMPORALI
antes de que + congiuntivo
antes de que te vyas ven a despedirme
cuando/mientras + congiuntivo
cuando llegues a la estaciòn coge un taxi
en cuanto /tan pronto como+ congiuntivo
en cuanto haya terminado el trabajo me voy a comer
siempre que / nunca cuando + congiuntivo
siempre que vayamos al campo aseremos carne
desde que + congiuntivo
desde que llegue a Madrid no haré otra cosa que visitar la ciudad
hasta que + congiuntivo
El gobierno piensa desorrollar su programa hasta que se concluya la legislatura
CONDIZIONI
si + congiuntivo imperfetto
si me acompañases te invitarìa a un café
si + congiuntivo trapassato
si Juan hubiera cogido el tren estarìa ya aquì
como + congiuntivo
como no entregues la documantaciòn a tiempo no podràs obtener la beca
siempre que + congiuntivo
Le dije que lo llevarìa al cine pero siempre que se portara bien
con tal de que / con que + congiuntivo
les dejaba ver su colecciòn con tal de que estuvieran callados
a cambio de que + congiuntivo
te sintonizaré el televisor a cambio de que tù planches la ropa
a condiciòn de que / en (el ) caso de que + congiuntivo
Aceptò el trabjo a condiciòn de qu no tuviera el turno de noche
CONSEGUENZA
no + verbo + tan + aggettivo + como para que + congiuntivo
no es tan bueno bailando como para que gane el concurso
no + verbo + tanto + como para que + congiuntivo
no gasta tanto como para que su familia se arruine
da ahì + que + congiuntivo
Es necesario contener el gasto pùblico de ahì que el gobierno haya congelado lo sueldos
Nessun commento:
Posta un commento