MANUALE DI CONVERSAZIONE

Visualizzazione post con etichetta lettura. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lettura. Mostra tutti i post

giovedì 7 novembre 2024

spagnolo - breve racconto lettura

 spagnolo - breve racconto lettura


Aquí tienes un breve cuento en español para practicar la lectura. Es una historia sencilla que transmite una lección sobre la amistad y la empatía.


El Lobo y el Conejo

Había una vez un lobo llamado Lucas que vivía en el bosque. A pesar de ser un lobo, Lucas no era feroz ni temible como los otros lobos. De hecho, a él le gustaba sentarse a la orilla del río y contemplar las estrellas cada noche.

Un día, mientras caminaba por el bosque, Lucas encontró a un pequeño conejo atrapado en un arbusto. Sus patas estaban enredadas en las ramas, y por más que trataba de escapar, no podía liberarse. Lucas se acercó con cuidado y le dijo:

—No tengas miedo, pequeño amigo. No voy a hacerte daño. Déjame ayudarte.

El conejo, aún temblando de miedo, se quedó quieto mientras Lucas lo liberaba. Una vez libre, el conejo miró al lobo sorprendido y dijo:

—Gracias, señor lobo. Nunca pensé que un lobo me ayudaría.

Lucas sonrió y respondió:

—No todos los lobos somos malos. A veces, solo necesitamos un amigo.

Desde ese día, el conejo y el lobo se volvieron inseparables. Paseaban juntos, se contaban historias, y cada noche contemplaban las estrellas al lado del río. Los otros animales del bosque miraban esa amistad con asombro, pues era algo único y especial.

Así, Lucas y el conejo demostraron que, sin importar las diferencias, todos pueden ser amigos si se tratan con bondad.


Este cuento ilustra cómo, al mirar más allá de las apariencias, se pueden formar amistades inesperadas.

sabato 6 marzo 2021

spagnolo - letture facili


 

Tópicos falsos sobre los españoles

Muchas personas tienen una idea equivocada respecto a los españoles. Es muy frecuente decir que a todos los españoles les gusta las corridas de toros, el flamenco y la paella. Eso no es del todo cierto. Al igual que a todos los ingleses no les gusta el fútbol, a todos los españoles no tiene por qué gustarle las corridas de toros. De hecho, hay un gran número de españoles que están en contra de la celebración de las corridas de toros, y no las considera su fiesta nacional. Ellos consideran que deberían de estar prohibidas porque el animal sufre.

Tampoco a todos los españoles les gusta el flamenco. Solo una pequeña parte de los españoles escucha flamenco. Por ejemplo, hay muchos más españoles que escuchan pop y rock inglés que flamenco. El flamenco se escucha y se practica sobretodo en Andalucía, en el sur de España. Allí hay más aficionados, pero menos de lo que la gente piensa.

La paella es un delicioso plato típico de España, pero no es una comida que se haga con mucha frecuencia en los hogares españoles. Es un plato que se encuentra en los restaurantes, sobretodo, en Valencia.

domenica 18 agosto 2019

spagnolo - letture notizie di attualità

El juez Enrique López, nuevo consejero de Justicia y el independiente Manuel Giménez, de Economía
El magistrado de la Audiencia NacionalEnrique López será el nuevo consejero de Justicia, Interior y Víctimas del Terrorismo del Gobierno de Isabel Díaz Ayuso, que ficha así para su Ejecutivo a un juez apartado de los casos Bárcenas y Gürtel por su afinidad con el Partido Popular.
Por otro lado, el abogado y economista Manuel Giménez será el nuevo consejero de Economía, Ciencia, Competitividad y Empleo de la Comunidad de Madrid, cartera que corresponde a Ciudadanos en el nuevo Gobierno regional, según han informado a Europa Press fuentes de la formación naranja.
El nombre de López, adelantado por La Razón este domingo y confirmado a Efe por el PP, es el primero que se conoce de una consejería de los populares, que tendrán siete en el Gobierno de coalición junto a Ciudadanos, con seis consejerías incluida la Portavocía del Gobierno. Ayuso pretende dar a conocer su Gobierno al completo tras su toma de posesión como presidenta este lunes, mientras que Cs ha desgranado ya la mayoría de los nombres de sus consejeros.
El magistrado de la Audiencia Nacional se hará cargo de una cartera que asume las funciones de Interior, antes incluidas en la consejería de Presidencia y que suma a su denominación la alusión a las víctimas del terrorismo. Desde el equipo de Ayuso destacan de López que es "uno de los grandes expertos en el tratamiento jurídico del terrorismo" tanto de ETA como yihadista, también en delincuencia económica o que creó y presidió el Observatorio de Violencia de Género del CGPJ .
López (Cacabelos, León, 1963) fue, a propuesta del PP, vocal del Consejo General del Poder Judicial y magistrado del Tribunal Constitucional durante un año (2013-2014), hasta que dimitió en junio de 2014 tras ser imputado por un delito contra la seguridad vial por conducir su moto sin casco, bebido -cuadriplicó la tasa de alcoholemia permitida-, y saltarse un semáforo en rojo en la Castellana. Se le retiró el carnet durante 8 meses y tuvo que pagar una multa de 1.440 euros.
Además, fue apartado por la Audiencia Nacional de los casos Bárcenas y Gürtel junto a Concepción Espejel, después de que las acusaciones pidiesen su recusación por su afinidad al PP, por haber sido propuesto por este partido para varios puestos y por las conferencias pagadas que había dado en FAES.
En 2017 el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) le dio una plaza en la Sala de Apelaciones de la Audiencia Nacional, una decisión anulada por el Tribunal Supremo, tras la que el CGPJ decidió mantenerle en la sala como adscrito, junto al magistrado Eloy Velasco.
López formó parte del tribunal que llevó a juicio al concejal de Ahora MadridGuillermo Zapata, que finalmente fue absuelto por la Audiencia Nacional, por humillar a las víctimas del terrorismo por el tuit que publicó sobre Irene Villa en 2011.
Desde la sala de apelaciones de la AN ha tomado decisiones como ratificar que la agresión a dos guardias civiles y sus parejas en Alsasua (Navarra) en octubre de 2016 no fue terrorismo.

Un independiente en Economía, cartera en manos de Cs

Con la elección de Manuel Giménez, Ciudadanos opta por un perfil independiente para dirigir esta Consejería de nueva creación dentro del Ejecutivo autonómico de coalición con el PP. Se suma así a los nombres de Ángel Garrido (consejero de Transportes), Alberto Reyero (consejero de Políticas Sociales), Marta Rivera de la Cruz (consejera de Cultura y Turismo) y el vicepresidente y líder de la formación, Ignacio Aguado.
El nuevo consejero de Economía, Ciencia, Competitividad y Empleo es licenciado en Administración de Empresas (Universidad Pontificia Comillas) y también en Ciencias Políticas y de la Administración (Universidad Autónoma de Madrid), con estancias en la Universidad Libre de Bruselas.
Giménez ha sido profesor de Derecho de la UE y Derecho de Organización Mundial del Comercio de la Universidad Pontificia Comillas (ICADE), posición que también ha venido ejerciendo en la Universidad Ramón Llull (ESADE). Además, es abogado en ejercicio desde 2006 y árbitro de la Corte de Española de Arbitraje y de la Corte de Arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio de París.
Es International Legal Studies LL.M. de la Universidad de Nueva York (NYU), que cursó tras ganar en 2009 la Beca de Excelencia de la Fundación Rafael del Pino.

155 medidas para el nuevo Ejecutivo

El nuevo consejero tendrá entre sus objetivos aplicar las medidas recogidas para su cartera en el acuerdo de 155 medidas suscrito entre PP y Ciudadanos para desplegar un nuevo Gobierno en coalición para la Comunidad de Madrid.
Así, en ese pacto se recoge en materia de economía políticas orientadas a la reducción de los plazos para crear una empresa y la puesta en marcha de una Oficina Integral de atención al emprendedor y al empresario, unido a mejorar las líneas de financiación y potenciar la transformación digital de las pymes.
También se recogía la apuesta por ampliar los espacios de Ifema de cara a consolidar la actividad ferial en Madrid y la modernización de polígonos industriales de la región, junto al impulso de la oficina Invest Madrid para promocionar la Comunidad de Madrid como receptora de inversión extranjera.
En materia de Ciencia se incluye el incremento de la inversión en I+D para alcanzar el objetivo del 2% del PIB madrileño a final de la legislatura y actualizar la Ley de la Ciencia y la Tecnología de la Comunidad de Madrid, con el compromiso de desplegar medidas para la innovación empresarial y la atracción de talento científico. En esta línea se enmarca la creación de la Agencia de Innovación de la Comunidad de Madrid.
El empleo se define en este acuerdo entre Cs y PP como una prioridad y para ello se tratará de reforzar los servicios de las oficinas públicas de empleo, que se extenderá a municipios que carecen de ella. Aparte, bajo la denominación Madrid Emplea, se impulsará desde el servicio público de empleo el estudio de tendencias de mercado y elaborará propuestas innovadoras en esta materia.
Los trabajadores desempleados podrán elegir el centro de formación que mejor se adapte a sus necesidades a través del Bono Formación. También se mantendrán las ayudas a la contratación dirigidas a favorecer la contratación indefinida, especialmente, de aquellas personas con mayores dificultades de acceso al empleo.
Además, pondrá en marcha el Bono Empleo que permitirá a las personas paro conocer los incentivos a la contratación que se pueden aplicar las empresas cuando les contraten, mejorando sus oportunidades de inserción laboral. También habrá apoyo al desarrollo de la economía social y se potenciarán las ayudas de hasta 15.000 euros para sufragar los gastos de constitución de empresas de este sector.

giovedì 17 gennaio 2019

spagnolo - lettura nuestra casa

spagnolo - comprensione nuestra casa
 
 
 
 
 
En junio del año próximo mis padres habrán vivido en su casa trece años, lo

que muestra que es una casa a su gusto. Habrían podido comprar otra casa hace

dos años, pero mi madre dijo: – ¡Quedémonos aquí! Aunque esta casa no sea

tan enorme como la Casa blanca en Washington, me gusta mucho, sin embargo,

y no querría vivir en otra. Me siento en casa aquí.

Nuestra casa se encuentra en una calle estrecha; por eso no pasan muchos

automóviles por aquí. Como todas las otras casas en la calle no es una casa

hermosa, sino bonita; no es ni un palacio caro ni un edificio grande, sino una

casa barata y pequeña. Es una casa común. Rodeada de árboles y flores, es fácil

comprender por qué la amamos tanto.

Tiene, como las demás en nuestra calle, dos pisos – un piso bajo y un pisa

alto. No tiene más que cinco cuartos. En el piso bajo se hallan la sala, la cocina

y el comedor; en el piso alto se hallan dos alcobas y el cuarto de baño. Hay

agua caliente y fría el cuarto de baño y en la cocina. Hay buenos suelos y

paredes bonitas en todos los cuartos, menos en la cocina.

¿Cómo se sube y se baja en nuestra casa? Hay un escalera para subir al piso
alto y bajar al piso bajo. Esta escalera no es ancha, sino muy estrecha, lo que no

es de ningún modo a nuestro gusto. Es casi imposible que una persona baje y



otra persona suba a la vez.

Por que no hay ningún ferrocarril cerca de nuestro pueblo y no muchos

automóviles, podemos descansar y dormir bien. Gozamos de esta vida sencilla

que nos da buena salud. No querríamos y no podríamos vivir en una gran

ciudad.