MANUALE DI CONVERSAZIONE

Visualizzazione post con etichetta gustar e simili. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta gustar e simili. Mostra tutti i post

lunedì 14 ottobre 2019

spagnolo - il verbo gustar e simili

spagnolo - il verbo gustar e simili 

Il verbo gustar è usato per esprimere mi piace e non mi piace la coniugazione di gustar e gli altri verbi della stessa categoria è alla terza persona singolare e plurale di solito questo tipo di verbi richiedono un pronome oggetto indiretto all'inizio.

per esempio

yo  -------------- me
tù---------------- te
él ella usted -----le
nosotros/as -----nos
vosotros/as ------les
ellos ellas ---------les

esempi

me gusta la mùsica  mi piace la musica
te gusta la mùsica  ti piace la musica
a ella le gustan las flores  a lei piacciono I fiori
nos gustan las flores      a noi piacciono I fuori
les gusta cantar  a loro piace cantare

di solito si mette l'oggetto diretto o infinito dopo il verbo gustar che accorda con la persona o la cosa che piace

l'espressione è utilizzata per chiarire il significato di una frase quando viene utilizzato le o per enfatizzare l'oggetto indiretto quando ci sono due oggetti indiretti

A mamà le gusta cocinar   a mamma piace cucinare
a mi hermana y a mi nos gusta cocinar   a me e mia sorella piace cucinare

se gustar è seguito da un verbo riflessivo il corrispondente pronome è aggiunto all'infinito

esempio

me gusta levantarme tarde

quando gustar è seguito da uno o più infiniti viene utilizzata la terza persona singolare

esempio

a mi hermano le gusta correr y nadar a mio fratello piace correre e nuotare
a mis hermanos les gusta comer y beber ai miei fratelli piace mangiare e bere

ecco i verbi che si comportano come gustar

aburrir
asustar 
disgustar 
divertir
doler 
encantar
enojar
emocionar
faltar
fascinar
hacer falta
importar
interesar
molestar
parecer
preocupar
quedar
sobrar
sorprender
tocar