Ecco alcuni verbi spagnoli con le loro preposizioni più comuni, accompagnati da esempi per capire meglio l’uso.
%20(1).jpg)
1. Verbi con "a"
- Aprender a → Imparare a
- Estoy aprendiendo a conducir. (Sto imparando a guidare.)
- Ayudar a → Aiutare a
- Te ayudo a preparar la cena. (Ti aiuto a preparare la cena.)
- Comenzar a / Empezar a → Iniziare a
- Comenzó a llover de repente. (Ha iniziato a piovere all’improvviso.)
- Invitar a → Invitare a
- Te invito a mi cumpleaños. (Ti invito al mio compleanno.)
2. Verbi con "de"
- Acordarse de → Ricordarsi di
- Me acuerdo de nuestra primera cita. (Mi ricordo del nostro primo appuntamento.)
- Dejar de → Smettere di
- Debes dejar de fumar. (Devi smettere di fumare.)
- Tratar de → Cercare di / Trattare di
- Voy a tratar de llegar temprano. (Cercherò di arrivare presto.)
- El libro trata de historia medieval. (Il libro tratta di storia medievale.)
- Enamorarse de → Innamorarsi di
- Se enamoró de su mejor amigo. (Si è innamorato del suo migliore amico.)
3. Verbi con "en"
- Confiar en → Fidarsi di
- Confío en ti completamente. (Mi fido completamente di te.)
- Fijarse en → Fare attenzione a
- Fíjate en los detalles. (Fai attenzione ai dettagli.)
- Pensar en → Pensare a
- Siempre pienso en ti. (Penso sempre a te.)
4. Verbi con "con"
- Soñar con → Sognare di
- Sueño con viajar por el mundo. (Sogno di viaggiare per il mondo.)
- Contar con → Contare su
- Puedes contar conmigo. (Puoi contare su di me.)
5. Verbi con "por"
- Preocuparse por → Preoccuparsi di/per
- Me preocupo por tu salud. (Mi preoccupo per la tua salute.)
- Esforzarse por → Sforzarsi di
- Me esfuerzo por mejorar mi español. (Mi sforzo per migliorare il mio spagnolo.)
Questi sono alcuni dei più comuni! Vuoi esempi su verbi specifici? 😊
