MANUALE DI CONVERSAZIONE

Visualizzazione post con etichetta dittongo e iato. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta dittongo e iato. Mostra tutti i post

giovedì 28 maggio 2020

dittonghi trittonghi e iato in spagnolo

Dittonghi, trittonghi e iato

il dittongo è l'unione di una vocale debole o chiusa con una vocale forte o aperte e viceversa oppure due vocali deboli.
In spagnolo le vocali deboli sono I, u e le vocali forti sono a, e ,o 

aviòn = aereo 
baùl = baule 
cuerpo = corpo 
viudo = vedovo 

il trittongo invece l'unione di tre vocali chiusa aperta accentata e chiusa 

limpiàis = pulite 
iniciéis = cominciate 

lo iato si ha quando due vocali vicine non formano un'unica sillaba

due vocali uguali 
due vocali aperte deverse 
vocale chiusa tonica e vocale aperta tonica 

creer = credere 
leòn = leone 
dìa = giorno 

gli accenti nei dittonghi e nei trittonghi seguono le regole generali degli accenti spagnoli nei dittonghi formati da sole vocali chiuse l'accento cadrà sempre sulla i

nello iato in caso di vocali aperte si seguono le regole generali se abbiamo una vocale aperta e una chiusa l'accento cade su quella chiusa

venerdì 29 dicembre 2017

spagnolo - dittongo e iato

spagnolo - dittongo e iato

la maggior parte delle parole vengono formate con le sillabe consonante + vocale
come ga-to o con consonante + vocale  + consonante ver-dad.

senza dubbio  molte parole sono formate anche con sillabe con  più di una vocale  come hie-lo
quando una sillaba ha due vocali  la chiamiamo dittongo.

Però quando ci sono una sequenza di vocali che si pronunciano in sillabe distinte abbiamo uno iato.

Per distinguere il dittongo dallo iato  prima bisogna conoscere il tipo di vocale per dividere o no le sillabe  corrispondenti.

Le vocali si dividono in 

vocali aperte  o forti a e o
e vocali chiuse o deboli  i u

I dittonghi

E' un dittongo se ha una sequenza  di due vocali differenti che vanno in una sola sillaba

i dittonghi non si separano.

La vocale  chiusa i oppure u + vocale chiusa i oppure u

triun-far
ciu-dad
viu-do
jui-cio

Vocale aperta a e o + vocale chiusa  i oppure u se la chiusa non è tonica

ai-re
au-to
jau-la
rei-no

vocale chiusa i oppure u + vocale aperta a e o  se la chiusa non è tonica

via-je
nie-ve
vien-to
dien-te
pa-tio

la lettera h intercalata tra due vocali  non interferisce nella formazione di un dittongo

ahi-jado
ahu-ma-do

Lo iato 

E' uno iato quando si ha una sequenza di due vocali che si pronunciano distinte

vocale aperta a e o + vocale aperta a e o

ca-er
ca-ca-o
te-a-tro
a-se-o
to-a-lla

vocale aperta a e o + vocale chiusa i oppure u

ra-ìz
ba-ùl
fre-ìr
e-go-ìs-ta

vocale chiusa tonica i oppure u + vocale aperta a e o

te-nì-a
frì-o
flù-or