spagnolo - costruzione impersonale
L'impersonalità deriva dalla mancanza di un soggetto nella frase
se vende casa
La costruzione impersonale si forma con la particella se che indica impersonalità seguita dal verbo alla terza persona singolare e dal complemento oggetto
se nececita comer
questa costruzione si usa con verbi come decir afirmar saber ecc.
se dice que ............
se sabe que ..................
il verbo della subordinata è sempre all'indicativo
se dice que tu es simpatico
anche nei verbi meteorologici possiamo trovare impersonalità
llueve
nevarà
si può allo stesso modo scrivere
hay niebla hace viento
la struttura hay + nome è impersonale
un altro modo può essere espressa con il verbo alla terza persona senza specificare chi compie l'azione
dicen que ...............
nelle costruzioni con dicen que il verbo è sempre all'indicatino
Nel linguaggio parlato gli indefiniti uno una + verbo alla terza persona si riferiscono a un soggetto generico
uno tiene que actuar con mucha cautela
Nel linguaggio parlato con todo el mundo e la gente hann valore impersonale
todo el mundo dice que...............
Visualizzazione post con etichetta forma impersonale. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta forma impersonale. Mostra tutti i post
mercoledì 8 novembre 2017
Iscriviti a:
Post (Atom)