gli accenti in spagnolo
l'unico accento grafico usato in spgnolo è quello acuto
rispetto all'accento le parole spagnole possono essere
- agudas (tronche) quando l'accento cade sulla sillaba finale se finiscono per vocale -n-s queste parole portano l'accento grafico
canción
- llana s (piane) quando l'accento tonico cade sulla penultima sillaba se finiscono per consonante che non siano -n -s queste parole portano l'accento grafico
lápiz volumen
- esdrucolas (sdrucciole) quando l'accento cade sulla terz'ultima sillaba queste parole portano sempre l'accento grafico
régimen
sobreesdrùjulas quando l'accento tonico cade sulla quartultima sillaba e portano sempre l'accento gradico
altri tipi di accento
- se una voce verbale da luogo a parola sdrucciola o bisdrucciola per l'aggiunta di un suffisso allora prende l'accento grafico
llámame
conservano l'accento grafico dell'aggettivo componente gli avverbi che terminano in -mente
hàbilmente
esiste inoltre un accento diacritico che distingue vocaboli omografi ma di diverso significato
el (il) articolo determinativo él (egli lui ) pronome personale
tu (tuo) aggettivo possessivo tù (tu) pronome personale
mi (mio) aggettivo possessivo mì (me) pronome personale
si (se) congiunzione condizionale sì ( sé sì ) pron person; affermazione
mas ( ma) congiunzione màs ( più) avverbio
de (di da in per ) preposiz sempl. dé ( dà) imperativo di dare
se (si gli ) pronome riflessivo sé (sii /so) imper di ser/ presente saber
solo (solo) agettivo sòlo (soltanto) avverbio
te (te ti) pronomi tè (tè) sostantivo
aun (anche) congiunzione avverbio aùn (ancora) avverbio
esiste infine un accento enfatico che si usa sugli avverbi e pronomi interrogativi
quién qué
lápiz volumen
- esdrucolas (sdrucciole) quando l'accento cade sulla terz'ultima sillaba queste parole portano sempre l'accento grafico
régimen
sobreesdrùjulas quando l'accento tonico cade sulla quartultima sillaba e portano sempre l'accento gradico
altri tipi di accento
- se una voce verbale da luogo a parola sdrucciola o bisdrucciola per l'aggiunta di un suffisso allora prende l'accento grafico
llámame
conservano l'accento grafico dell'aggettivo componente gli avverbi che terminano in -mente
hàbilmente
esiste inoltre un accento diacritico che distingue vocaboli omografi ma di diverso significato
el (il) articolo determinativo él (egli lui ) pronome personale
tu (tuo) aggettivo possessivo tù (tu) pronome personale
mi (mio) aggettivo possessivo mì (me) pronome personale
si (se) congiunzione condizionale sì ( sé sì ) pron person; affermazione
mas ( ma) congiunzione màs ( più) avverbio
de (di da in per ) preposiz sempl. dé ( dà) imperativo di dare
se (si gli ) pronome riflessivo sé (sii /so) imper di ser/ presente saber
solo (solo) agettivo sòlo (soltanto) avverbio
te (te ti) pronomi tè (tè) sostantivo
aun (anche) congiunzione avverbio aùn (ancora) avverbio
esiste infine un accento enfatico che si usa sugli avverbi e pronomi interrogativi
quién qué
Nessun commento:
Posta un commento