spagnolo - congiuntivo temporale

 

spagnolo - congiuntivo temporale 

parliamo di frase subordinata temporale che si forma con gli avverbi temporali 

per esempio 

cuando 

en cuanto ( tempo immediato) 

antes de que ( anteriore )

después de que (posteriore)

hasta que  (limite di tempo)

se ciò di cui parlo è gia accaduto utilizzo  l'indicativo

se ciò di cui parlo non è accaduto utilizzo il congiuntivo

ecco gli esempi 

con indicativo 

estuve feliz cuando estabamos juntos

con congiuntivo

te avisarè cuando haya terminato ( abbiamo idea di futuro)

anche quando sto parlando di qualcosa che succede regolarmente utilizzo l'indicativo 

cuando trabajo mucho estoy cansada