MANUALE DI CONVERSAZIONE

mercoledì 19 febbraio 2020

hacer - frasi idiomatiche

spagnolo frasi idiomatiche con hacer



hacer caso = ascoltare

los chichos no hacen caso a los padres


hacer la maleta = fare la valigia

yo va a viajar, hago la maleta


hacer cola = fare la coda


no me gusta hacer coda


hacer escala = fermarsi di aereo fare scalo 


el aviòn hace escala a Madrid


hacer falta = essere necessario


hace falta que estudias 


hacer favor = fare un favore 


me hace un favor ?


hacer frente = affrontare 


es dificil hacer frente a las adversidades


hacer gestos = fare gesti 


él hace gestos cuando habla


hacer el papel = recitare un ruolo ( attore )


la actriz hace el papel de catwoman


hacer pedazos = fare a pezzi 


él hace pedazos mis libros


hacer pedido = fare un ordine 


hago un pedido al camarero



hacer preguntar = fare una domanda


los estudiantes hace pregustas a la profesora


hacer saber = informare 


él hace saber lo que pasa



hacer un viaje = fare un viaggio


me gustarìa mucho hacer un viaje


hacer una visita = fare una visita 


yo hago una visita a mis abuelos


hacerse = diventare


él se hace fuerte 



































mercoledì 12 febbraio 2020

spagnolo vezzeggiativi amorosi

spagnolo vezzeggiativi amorosi

Mi amor. vi sentirete chiamare cosi da tutti anche se è la prima volta che vi vede. 
Mi cielo.  anche questo nomignolo è molto utilizzato da tutti anche sconosciuti 
Mi vida. Questo è uno dei piu usati, siete la vita di un sacco di persone 
Mi corazon. Anche questo molto utilizzato soprattutto se non ricordano il tuo nome
Mi niña.  “piccola mia”
Mi Reina.     mia regina
Mi Princesa.      mia principessa
Señorita     signorina anche se siete sposate lo sentirete spesso 
Linda.     bella  un bel complimento 
Hijita. “figlia piccola” 
Flaquita.   “ragazza magra” 
Mami /Mamita. Mamma che è uno status sociale
Amiga/amiguita amica amichetta
Missita.  diminutivo di miss inglese 

(Mi) Alma – È usato per mostrare una profonda connessione tra voi e l’altra persona, perché significa “(il mio), l’anima”.

el Amado – Che significa “amato”.

Amante – È un “amante”, che lo rende il perfetto spagnolo soprannome per il vostro amante.

(Mi) Amor – Che significa “(il mio) amore”, ed è utilizzato per una persona del tuo profondamente in amore con.

(Mi) Angelito –  “angelo”.

Azúcar  “dolce come lo zucchero.”

Bebé – che significa “bambino”

Bombón –  “Tesoro.”

Bonito – lo Si utilizza per un ragazzo che è “abbastanza” e “belle”. Un simpatico spagnolo soprannome per il tuo ragazzo

Caramelo –  “dolce come caramelle.”

Cariño – “caro” o in “darling.”

(Mi) Chiquillo – significa “(il mio) kid,” 

Chiquito –  “piccolo” è usato in un contesto diverso, che significa “dolce”.

(Mi) Cielito – il mio piccolo cielo”. Si potrebbe anche dire “pedacito de Cielo”, che significa “piccolo pezzo di paradiso.”

Bello , semplicemente significa “bello”.

(Mi) Hombre – virile soprannome per il tuo ragazzo. Essa si traduce come “(il mio), l’uomo.”


(Mi) Romeo – Romeo da Shakespeare romanzo.

Mi Media Naranja – quello che meglio si adatta perfettamente con te, la tua dolce metà. È tradotto come “la mia mezza arancia”.

Osito  un “orsacchiotto.”

Papi Chulo – Papi Chulo (o un “Mac Daddy” in inglese) 

Precioso Mío – significa “il mio prezioso”.

Principe – il Tuo “principe azzurro” (con o senza cavallo bianco).

Querido – potrebbe essere tradotto come “persona amata”. 

Queriño – Si usa per il “darling.”

(Mi) Rey – Qualcuno di culto, il “re”.

(Mi) Sol  “il mio sole”.

(Mi) Tesoro – Un vero e proprio “tesoro”



.







domenica 9 febbraio 2020

spagnolo - esercizi con indefiniti

spagnolo esercizi con indefiniti

inserisci le forme  tan tanto tanta tantos tantas

1)debemos darnos cuenta de que ningùn otro paìs del mundo ha sido …….grande
2) me ralegra que tu tuvieras …………….amigos
3)estaba …………...emocionada por escribir este libro
4) es normal que tenga ……………..problemas
5) debe parecerle bien ganar ……….dinero
6) no estoy acostumbrada a verte mostrar ………………...emociones
7) nunca pensè que tuviera …………….importancia
8)lamento haber tardano ………….en contestarte
9) nunca habìa oìdo ………………...canciones
10) no puedo cerrar lo ojos ante ………..maldad








1) tan
2)tanto
3)tan
4) tantos
5)tanto
6)tantas
7) tanta
8) tanto
9) tantas
10 ) tanta

giovedì 6 febbraio 2020

spagnolo - proposizioni avverbiali temporali e modali

spagnolo - proposizioni avverbiali

Le preposizioni avverbiali hanno la funzione come il complemento indiretto indicano modo e le circostanze dell'azione

esistono diverse preposizioni

temporali introdotte dalle congiunzioni  cuando,  a medida que,  antes (de) que, asì que, cada vez que, desde que, después que, apenas, en cuanto, en cuanto, tan pronto como, hasta que ………….

se l'azione  della subordinata ha già avuto luogo oppure è abituale il verbo va all'indicativo

cuando entrò todos lo miraron

se l'azione della subordinata no ha avuto luogo  il verbo va al congiuntivo

cuando termine esto podrè salir

modali

indicano come si svolge l'azione  e sono introdotte dalle congiunzioni  como, conforme, de manera que, cuanto, de modo que ………………..

lo harè come me has dicho

comparative

indicano una comparazione di maggioranza minoranza o uguaglianza
 sono introdotte da màs ……………….que   menos ……...que ecc…..

se indicano azioni concrete oppure no  vogliono indicativo o congiuntivo

tengo màs trabajo del que puedo hacer


martedì 4 febbraio 2020

pronomi relativi composti in spagnolo

pronomi relativi composti in spagnolo

EL CUAL

 al femminile la cual  e plurale los cuales las cuales e neutro lo cual

esempio

tengo un examen para el cual prepararme

meglio utilizzare el cual al posto di que quando :

è preceduto da un avverbio  o una preposizione

estàn atrapadas en una situaciòn intolerable de la cual no puede zafar

ha valore esplicativo 

todas las razones de las cuales no pidìas explicar el por què


EL QUE

ha come femminile  la que  neutro lo que il plurale los que las que sia per persone sia per le cose

compré el que querìa porque te amo a

gradezco la seriedad la que sirve para trabajar

con la preposizione el que si trasforma in el cual


lunedì 3 febbraio 2020

spagnolo esercizi indicativo presente

spagnolo esercizi indicativo presente

inserisci in verbi tra parentesi all'indicativo presente

1) ………..(estar).intendando completar una tarea
2)  tù …………………(tener).un gusto
3) no puedo controlar lo que me …………………….(llegar) por correo
4) llamen quando quieran si ………………..(tener)
5) tiene buena voz y aprende ràpido
6) la gente ……………….(casarse ) y se divorcia
7) las ratas ………………..(abandonar) los barcos que se hunden
8) tù no……………………(ser) sospechosa pero ……………..un testigo
9) tomarà tiempo, avìsenme si …………………(venir) alguien
10) hoy …………………(ir nosotros) algo educativo



1) estoy
2) tienes
3) llega
4) tienen
5) aprende
6) se casa
7) abandonan
8) eres -eres
9) viene
10) vamos

domenica 2 febbraio 2020

spagnolo - comparativi esercizi

spagnolo - comparativi esercizi

inserisc mejor mayor peores superior peor mayores

1) sabìas que eras ……………... que ellos porque perenecìas
2) no hay …………...que verte enferma
3) cuando seas...………...me agradeceràs por esto
4) encontraràs algo mucho ……………. que este lugar
5) El.......................festival en Europa
6) Que Podemos ser nuestros propio ……………….enemigos
7) peligros mucho ……………………..que los qu experimentamos 
8) es una de las ………………... preocupaciones
9) fuiste moralmente superior al retrasar destruir nuestra casa
10) los estado con nivel de contaminaciòn ……………………….deberàn reducirlo màs







1)  mejor
2) peor
3) mayor
4) mejor
5)mayor
6) peores
7) peores
8)mayores
9) superior
10) superior