spagnolo - parole composte esempi ed esercizi

 

Lezione: Parole composte in spagnolo

Le parole composte in spagnolo (palabras compuestas) sono formate dall'unione di due o più parole che, insieme, creano un nuovo significato. Possono appartenere a diverse categorie grammaticali: sostantivi, aggettivi, verbi, ecc.

---

Tipi principali di parole composte

1. Nome + Nome

   • Esempi:
     • sacacorchos (cavatappi: saca = tira, corchos = tappi)
     • paraguas (ombrello: para = protegge, aguas = acque)

2. Verbo + Nome

   • Esempi:
     • lavaplatos (lavastoviglie: lava = lava, platos = piatti)
     • rompehielos (rompighiaccio: rompe = rompe, hielos = ghiacci)

3. Aggettivo + Nome

   • Esempi:
     • altavoz (altoparlante: alta = alta, voz = voce)
     • ferrocarril (ferrovia: ferro = ferro, carril = binario)

4. Aggettivo + Aggettivo

   • Esempi:
     • blanquinegro (bianco e nero)
     • agridulce (agrodolce)

5. Avverbio + Aggettivo o Nome

   • Esempi:
     • bienestar (benessere: bien = bene, estar = essere)
     • malhumor (malumore: mal = male, humor = umore)

---

Caratteristiche

• Plurale:
  • Se la parola ha un verbo, di solito rimane invariata al plurale (los paraguas, los sacacorchos).
  • Altrimenti, si applica il plurale come in altre parole (los altavoces, los blanquinegros).
• Accento:
  • La parola composta mantiene l'accento principale seguendo le regole dell'ortografia spagnola.

---

Esercizi

1. Completa con la parola composta corretta

(Usa le parole tra parentesi per formare la parola composta.)

1. Necesito un ___ para abrir esta botella. (saca + corchos)
2. Mi madre compró un ___ para lavar los platos. (lava + platos)
3. En otoño, siempre llevo un ___ por si llueve. (para + aguas)
4. La película era en ___, ¡preciosa! (blanco + negro)

2. Indica il significato delle parole

Abbina ogni parola composta al suo significato.

1. pararrayos
2. cortacésped
3. rompecabezas
4. guardabarros

A. Strumento per proteggere dalla pioggia.
B. Attrezzo per tagliare l’erba.
C. Dispositivo che protegge dagli effetti dei fulmini.
D. Gioco per allenare la mente.

---

Soluzioni

1. Completa con la parola composta corretta:

1. Necesito un sacacorchos para abrir esta botella.
2. Mi madre compró un lavaplatos para lavar los platos.
3. En otoño, siempre llevo un paraguas por si llueve.
4. La película era en blanquinegro, ¡preciosa!

2. Indica il significato delle parole:

1. pararrayos → C
2. cortacésped → B
3. rompecabezas → D
4. guardabarros → A