spagnolo - vocabolario emergenza

  spagnolo - vocabolario emergenza

tengo una emergencia = ho un'emergenza

necesito ayuda = ho bisogno di aiuto 

por favor llame a un doctor = per favore chiamate un dottore 

por favor lléveme al hospital= per favore portatemi all'ospedale

necesito que me atienda alguien enseguida = ho bisogno che qualcuno mi assista immediatamente

tan pronto como sea posible = più presto possibile

tengo una enfermedad = sto male

tengo dolor = mi fa male 

tengo nàusea = ho la nausea 

tengo dolor de cabeza = ho mal di testa 

? cuando puedo ver el doctor ? = quando posso vedere il dottore 

? donde puedo encontrar una faramcia ? dove posso trovare una farmacia 

?  a qué hora abren ?= a che ora aprono?

?A qué hora cierran ? = a che ora chiudono ?

? puedo coger una cita ? = posso prendere un appuntamento ?

me duele la garganta = mi fa male la gola

tengo un resfriado = ho un raffreddore 

no me encuentro bien = non sto bene

tengo un sarpullido = ho un 'eruzione cutanea

tengo un moratòn = ho una contusione

tengo un corte = ho un taglio

tengo un  arañazo = ho un graffio

? cuàl es la dosis remendada ? = qual è la dose raccomandata

 me he quemado = mi sono scottato

tengo asma = ho l'asma 

tengo acidez = ho reflusso 

tomo medicaciòn = prendo medicinali 

? nececito receta? = ho bisogno della ricetta?

tengo dolor de espalda = ho mal di schiena