spagnolo - schema grammatica
aggettivi
un aggettivo è una parola che descrive un nome o pronome ci sono diversi tipi di aggettivi
aggettivo qualificativo
indica una qualità
julia mira una pelìcula interesante
aggettivo possessivo
specifica un possesso
nuestro hermano està en cocina
aggettivo dimostrativo
indica la posizione o il punto di vista
esta pelìcula me gusta mucho
aggettivo interrogativo
cuàl es tu libro ?
Comandi affermativi (tú) Un comando
affermativo è un ordine di fare qualcosa. I comandi tú sono anche noti come comandi informali. Devi usarli quando un ordine viene dato a una persona con cui usi tú. Ad esempio, ¡Ven aquí ! 'Vieni qui!'
Verbi -ar Verbi che terminano in -ar , appartenenti a quella che viene chiamata la 1a coniugazione. Le terminazioni sono importanti perché indicano lo schema che il verbo seguirà per creare le sue varie forme. Ad esempio, caminar 'camminare', saltar 'saltare'
. Articolo Un articolo è una parola posta prima di un sostantivo per mostrare se il nome si riferisce a una persona, animale, luogo, cosa, evento o idea specifici o se si riferisce a una persona, una cosa o un'idea non specificata.
Ad esempio, nella frase Vi a la chica de la que hablaste "Ho visto la ragazza di cui hai parlato", la "the" si riferisce a una ragazza specifica. Nella frase Vi a una chica en la calle 'Ho visto una ragazza per strada', una si riferisce a una ragazza non specificata. Anche in spagnolo ci sono due tipi di articoli, articoli determinativi e articoli indeterminativi
Verbo
ausiliare Un verbo è chiamato verbo ausiliare o verbo di aiuto quando aiuta un altro verbo, chiamato verbo principale, formare uno dei suoi tempi. Ad esempio, Daniel ha estudiado por una semana. "Daniel ha studiato per una settimana." In questo caso, il verbo ausiliare è hacer
L'accordo
è un tipo di relazione grammaticale tra due o più elementi in una frase, in cui entrambi o tutti gli elementi mostrano una particolare caratteristica. Ad esempio, in inglese un soggetto singolare di terza persona si verifica con un verbo singolaree un soggetto plurale si verifica con un verbo plurale (accordo numerico). Ad esempio, Él camina; Ellos caminan. Egli cammina; loro camminano.
In spagnolo, l'articolo funziona di pari passo con il nome a cui appartiene in quanto corrisponde al genere e al numero del nome. Questo "abbinamento" è chiamato accordo.
Comandi
Un verbo nell'umore imperativo è un comando. L'imperativo affermativo, o comandi affermativi, sono ordini di fare qualcosa; ad esempio, ¡Ven aquí! ' vieni qui!' L'imperativo negativo, o comandi negativi, sono ordini di non fare qualcosa; ad esempio, ¡No vengas aquí! ' Non venite qui!'
Frase complessa Una frase che contiene una o più clausole dipendenti, oltre alla sua clausola indipendente o principale.
Ad esempio, Cuando llovió, nos entramos. ' Quando pioveva, entravamo'
Condizionale
Il condizionale descrive una situazione o un evento immaginario o ipotetico. In inglese, "dovrebbe" e "vorrebbe" sono descritti come il condizionale in frasi come "Vorremmo incontrarla" o "Andrei se potessi".
A differenza dell'inglese, non è necessario un verbo ausiliario per indicare il condizionale. È un tempo semplice formato con il gambo futuro + le desinenze del tempo imperfetto per i verbi -er e -ir. Ad esempio, hablaría 'Parlerei'.
Il condizionale è usato nello stesso modo in cui in inglese:
- Come forma educata o in richieste educate. Ad esempio, Querría un vaso de agua 'Vorrei un bicchiere d'acqua' o ¿Podría cerrar la puerta, por favor? ' Chiuderesti la porta, per favore?'
- Nel risultato di un'affermazione ipotetica. Ad esempio, Si tuviera mucho dinero compraría una casa grande. "Se avessi un sacco di soldi, comprerei una grande casa."
- In una dichiarazione indiretta per esprimere un futuro-nel-passato. Ad esempio, Dijo que vendría 'Ha detto (che) sarebbe venuto
Perfetto
condizionale Il perfetto condizionale è un tempo composto costituito dal verbo ausiliare "avrebbe" + participio passato del verbo principale: "Avrei mangiato;" "Sarebbe venuto."
Il perfetto condizionale viene utilizzato solo nella clausola di risultato delle affermazioni contrarie ai fatti. Un'affermazione è contraria al fatto quando una condizione non è stata soddisfatta in passato e quindi il risultato non è stato raggiunto. Ad esempio, la frase "Se avessi avuto soldi, avrei comprato una nuova casa" è contraria al fatto perché la persona che parla non aveva soldi in passato e quindi non ha comprato una casa.
In spagnolo il perfetto condizionale è un tempo composto dal verbo ausiliare haber 'avere' nel tempo condizionale + il participio passato del verbo principale: habría hablado 'Avrei parlato'. Come in inglese, le affermazioni che usano il perfetto condizionale sono contrarie al fatto
Coniugazione La coniugazione è il processo attraverso il quale un particolare verbo cambia (coniugati) per tempo, persona o numero. È un elenco delle sei possibili forme del verbo per un particolare tempo. Per ogni tempo, c'è una forma verbale per ciascuna delle sei persone usate come soggetto del verbo. Esempio:
yo soia I
am
tú eres you are él, ella es he, she,
it is
nosotros/as somos we are ustedes son you are
ellos/ellas son they are
anche le forme verbali spagnole cambiano da una persona all'altra in modo che quando impari un nuovo verbo, devi anche imparare come coniugarlo. Per prima cosa devi stabilire se il verbo è regolare o irregolare. I verbi le cui forme seguono uno schema prevedibile sono chiamati verbi regolari. I verbi le cui forme non seguono uno schema prevedibile sono chiamati verbi irregolari
Aggettivo dimostrativo
Un aggettivo dimostrativo indica qualcosa in termini di vicinanza o distanza dall'oratore. I dimostrativi in inglese sono "questo, quello, questi, quelli". In spagnolo, ese, esa, esos, esas; este, esta, estos, estas; aquel, aquella, aquellos y aquellas sono aggettivi dimostrativi
Pronomi oggetto
diretto Un pronome oggetto diretto è un pronome che può sostituire l'oggetto diretto di una frase. In inglese e spagnolo, un oggetto diretto è un nome o un pronome che riceve direttamente l'azione del verbo. Risponde alla domanda ¿quién? 'chi?' o ¿qué? 'cosa?' chiese dopo il verbo. Esempio:
Juan escribe una carta. ' Giovanni scrive una lettera".
"Giovanni scrive cosa?"
Una carta. ' Una lettera». Questo è l'oggetto diretto.
In questa frase, l'oggetto diretto può essere sostituito dal pronome oggetto diretto la: Juan la escribe. ' Giovanni lo scrive".
Il grafico seguente mostra le forme dei pronomi riflessivi.
me
mi me
ti te
si se
ci nos
vi os
si se
Genere–er verbi
Verbs che terminano in–er, appartenente a quella che viene chiamata la 2a coniugazione. Le terminazioni sono importanti perché indicano lo schema che il verbo seguirà per creare le sue varie forme. Ad esempio, correr 'correre', entender 'capire'
Genere In senso grammaticale significa che una parola può essere classificata come maschile, femminile o neutra. ; tuttavia, è al centro della lingua spagnola, dove il genere di una parola si riflette spesso non solo nel modo in cui la parola stessa viene scritta e pronunciata, ma anche nel modo in cui tutte le parole ad essa collegate sono scritte
Forma gerundio
Il gerundio o participio presente sono formati con terminazioni –ando e –iendo. Esempi:
- hablar halbando
- Comer: comiendo
- Vivir: viviendo
Imperfetto
In spagnolo ci sono diversi tempi verbali che possono essere usati per esprimere un'azione che si è verificata in passato.
"Quando ero piccolo, giocavo nelparco. Cuando era pequeño, jugaba en el parque.'
"Stavo studiando nella mia stanza." Estudiaba en mi cuarto.»
La distinzione tra il preterite e l'aspetto imperfetto del passato è uno dei punti più difficili da padroneggiare per gli studenti. La seguente tabella riassume le funzioni di base dell'imperfetto.
Imperfetto
- Condizioni passate,
credenze Ad esempio, Mi madre solo tenía dos hijos en esa época. ' Mia madre ha avuto solo due figli durante quel periodo di tempo".
|
- Azioni
abituali Ad esempio, Mi hermano me acompañaba a la escuela. "Mio fratello mi accompagnava a scuola".
|
- Azioni – Medio, in
corso, interrotto Ad esempio, Cuando entré, las dos hablaban de sus clases. "Quando sono entrato, entrambi parlavano delle loro lezioni".
|
- Azioni proiettate – Discorso indiretto
Ad esempio, Dijeron que iba a llover. "Hanno detto che avrebbe piovuto".
|
Congiuntivo imperfetto
il modo congiuntivo può avere forme presenti, imperfette, presenti perfetteo pluperfette. Il congiuntivo imperfetto è richiesto nelle stesse condizioni del congiuntivo presente, ma il punto di riferimento è nel passato. Ad esempio, quando il verbo nella proposizione principale è in preterite o imperfetto (ad esempio, quise o quería ) e il congiuntivo è richiesto nella proposizione dipendente, dovrebbe essere usato il congiuntivo imperfetto. Ad esempio, Quise que vinieras o Quería que vinieras. ' Volevo che venissi'
Espressione
impersonale Un'espressione o costruzione impersonale è quella in cui non vi è alcuna menzione di chi o cosa fa o sperimenta qualcosa. Ad esempio, Es importante que ... ' E' importante che...", Es necesario que... E' necessario che...'
Indicativo
il modo indicativo è usato per affermare l'azione del verbo, cioè per "indicare" i fatti. Questo è lo stato d'animo più comune e la maggior parte delle forme verbali che usi nella conversazione quotidiana appartengono al tempo indicativo
il modo indicativo è la forma del verbo usato in frasi o domande dichiarative. Ad esempio: "Si è seduta", "Stai arrivando?" .
Pronomi oggetto
indiretto Un pronome oggetto indiretto è un pronome che può sostituire l'oggetto indiretto di una frase. Indica a/per chi viene dato/compiuto un sostantivo/azione, o da chi qualcosa viene acquistato, preso in prestito o portato via. Risponde alla domanda ¿a quién? 'a/per chi?' Esempio:
Juan le escribe una carta a María 'Giovanni scrive una lettera a María.'
"A chi scrive una lettera Giovanni?"
A María 'A María.' María è l'oggetto indiretto.
In questa frase, l'oggetto indiretto può essere sostituito dal pronome oggetto diretto le: Juan le escribe una carta 'Giovanni le scrive una lettera'.
Il grafico seguente mostra le forme dei pronomi indiretti.
mi me
ti te
le gli le
ci nos
vi os
gli les
L'infinito è la forma del verbo che è elencato come la voce nel dizionario ("parlare", "danzare"). In spagnolo, la forma infinita è composta da una sola parola. L'infinito spagnolo è identificato dalle ultime due lettere del verbo chiamato "la desinenza". Per esempio:
hablar parlare
comer mangiare
vivir vivere
Verbi -ir Verbi che terminano in-ir, appartenente a quella che viene chiamata la 3a coniugazione. Le terminazioni sono importanti perché indicano lo schema che il verbo seguirà per creare le sue varie forme. Ad esempio, compartir 'condividere', salir 'lasciare'
Forme irregolari / irregolari
I verbi irregolari sono verbi le cui forme non seguono uno schema prevedibile. Ad esempio, ir 'to go' (yo voy, tú vas, él va, nosotros vamos, vosotros vais, ellos van). La coniugazione di questi verbi deve essere memorizzata individualmente
Umore
Comandi negativi (tú) Un comando
negativo è un ordine di non fare qualcosa. I comandi tú sono anche noti come comandi informali. Devi usarli quando un ordine viene dato a una persona con cui usi tú. Ad esempio, ¡No vengas aquí! 'Non venire qui!'
Parole negative
Le parole negative più comuni in spagnolo sono nada "niente", nadie "nessuno, nessuno", nunca / jamás "mai", ningún / ninguno / a "nessuno, " e tampoco "neanche
Sostantivi
Un sostantivo è una parola che si riferisce a persone, animali, luoghi, cose o astrazioni. Un sostantivo non è solo una parola che nomina qualcosa che è tangibile (ad esempio, qualcosa che puoi toccare), come una lampada, un cavallo o la Casa Bianca; può anche essere il nome di cose che sono astratte (ad esempio, giustizia, gelosia e onore)
Numero numerico
in senso grammaticale significa che una parola può essere classificata come singolare o plurale. Quando una parola si riferisce a una persona o a una cosa, si dice che sia singolare (ad esempio, un libro "un libro"); quando si riferisce a più di uno, è plurale (ad esempio, dos libros 'due libri')
Pronomi oggetto
I pronomi usati come oggetti diretti e indiretti sono chiamati pronomi oggetto. Si vedano le definizioni dei pronomi oggetto diretti e indiretti
"Opposto" che termina Con "opposto" lo studente che ha fornito la strategia si riferisce all'apprendimento dei verbi spagnoli in due gruppi: i verbi -ar come andar, hablar, ecc. contro i verbi -er / -ir comer e salir. Quindi, se stai usando il verbo salir e hai bisogno della "desinenza opposta", pensa alla desinenza corrispondente ai verbi -ar.
Parti del
discorso Un termine tradizionale per descrivere le funzioni grammaticali svolte dalle forme linguistiche, come sostantivo, verbo, aggettivo, avverbio, preposizione, congiunzione, interiezione. Di tanto in tanto sono state proposte altre parti del discorso, come il determinante (Richards, Platt, & Platt, 1992).
I
pronomi Personali soggettp sono divisi in tre gruppi: pronomi di 1a, 2a e 3a persona. La parola persona in questo caso non significa necessariamente un essere umano. È un termine grammaticale. I pronomi soggetti spagnoli sono identificati come 1a, 2a e 3a persona, ognuno con una forma singolare e una plurale. Ci sono tre pronomi soggetti inglesi che hanno più di un equivalente in spagnolo: "tu", "noi" e"loro". Inoltre c'è un pronome soggetto inglese, "it", che non ha equivalenti in spagnolo perché generalmente non è espresso. I pronomi soggetto sono solitamente presentati nel seguente ordine:
Singolare
yo
tù
él ella
nosotros
vosotros
ellos ellas
Le frasi di incertezza sono espressioni che contengono un verbo o un'espressione di dubbio, o una negazione della realtà, come dudo que 'Ne dubito', no creo que 'Non ci credo', no estoy seguro que 'Non sono sicuro che' e niego que.Congiuntivo pluperfetto
Il congiuntivo pluperfetto ha la stessa funzione comunicativa dell'indicativo pluperfetto. È usato per riferirsi a un'azione o un evento che si verifica prima di un'altra azione passata o addirittura. Tuttavia, mentre l'indicativo pluperfetto descrive azioni reali, definite o fattuali, il congiuntivo pluperfetto viene utilizzato in proposizioni subordinate che esprimono atteggiamenti, desideri, sentimenti, emozioni o dubbi. Ad esempio, Carlos lamentó que su novia se hubiera embriagado en la fiestaI.' Carlos era dispiaciuto che la sua ragazza si fosse ubriacata alla festa"
Preposizione
Una preposizione è una parola che mostra la relazione di una parola (di solito un nome o un pronome) con un'altra parola (di solito un altro nome o pronome) nella frase. Ad esempio, Paula regresa de la escuela a las dos. Paula torna da scuola a due anni".
Esempi di preposizioni in spagnolo: a, ante, bajo, con, contra, de, desde, hasta, hacia, para, por, según, sin, sobre, tras
Presente perfetto
Il tempo presente perfetto è usato per riferirsi a un evento, azione o condizione passata che ha qualche relazione con il presente. Si forma usando il verbo ausiliare tener 'avere' + il participio passato del verbo principale. Ad esempio, No he comido todavía 'Non ho ancora mangiato' (Spinelly, 1998).
preterito
In spagnolo ci sono diversi tempi verbali che possono essere usati per esprimere un'azione che si è verificata in passato. Il preterito generalmente si traduce come il semplice passato Tuttavia, le azioni passate in spagnolo possono anche essere espresse nell'imperfetto. La tabella seguente riassume le funzioni di base del preterito
Preterite
- Cambiato le condizioni passate, le reazioni.
Ad esempio, Me gustó la película que vimos anoche. ' Mi è piaciuto il film che abbiamo visto ieri sera".
|
- Azioni, singole
o consecutive, ad esempio, Se levantó, se bañó, desayunó y fue al trabajo. (') Si alzò, fece il bagno, fece colazione e andò al lavoro".
|
- Azioni abituali
limitate nel tempo Ad esempio, Mi hermano me acompañó a la escuela durante seis años. (') Per sei anni, mio fratello mi ha accompagnato a scuola".
|
- Azioni
ripetute Ad esempio, Mi hermano me acompañó a la escuela tres veces. (') Mio fratello mi ha accompagnato a scuola tre volte".
|
- Azioni – Inizio
e/o fine Ad esempio, Empecé a trabajar a las tres. "Ho iniziato a lavorare a tre anni."
|
Pronomi
Un pronome è una parola usata al posto di uno o più nomi. Può rappresentare una persona, un animale, un luogo, una cosa, un evento o un'idea.
Esistono diversi tipi di pronomi, ognuno dei quali svolge una funzione diversa e segue regole diverse. Di seguito sono elencati i tipi più importanti:
- Pronomi
personali Questi pronomi sostituiscono i nomi che si riferiscono a persone o cose che sono state precedentemente menzionate. Un diverso insieme di pronomi viene spesso usato a seconda della funzione del pronome nella frase.
- Soggetto (ad esempio, yo voy 'vado', él va 'lui va')
- Pronome oggetto diretto (ad esempio, Juan la ama. ' Juan la ama.')
- Pronome oggetto indiretto (ad esempio, Alberto nos dio el libro. ' Alberto ci ha dato il libro.')
- Pronome come oggetto di una preposizione (ad esempio, Carlos va al cine con nosotros. ' Carlos va al cinema con noi.')
|
- Pronomi
riflessivi Questi pronomi si riferiscono al soggetto della frase. Ad esempio, Mariana se viste. ' Mariana si veste da sola".
|
- Pronomi
interrogativi Questi pronomi sono usati per porre domande. Ad esempio, ¿Quién es él y qué quiere? ' Chi è e cosa vuole?'
|
- Pronomi
dimostrativi Questi pronomi sono usati per indicare persone o cose. Ad esempio, Éste es caro; ése es barato. ' Questo (uno) è costoso; che (uno) è a buon mercato».
|
- Pronomi
possessivi Questi pronomi sono usati per mostrare possesso o proprietà. Ad esempio, ¿De quién es ese libro? ¿Mío o tuyo? "Di chi è il libro? Il mio o il tuo?'
|
- Pronomi
relativi Questi pronomi sono usati per introdurre proposizioni subordinaterelative . Ad esempio, El chico que está sosteniendo la bandeja es mi mejor amigo. "Il ragazzo che tiene in mano il vassoio è il mio migliore amico."
|
- Pronomi
indefiniti Questi pronomi sono usati per riferirsi a persone o cose non identificate. Ad esempio, Uno no hace eso. "Uno non lo fa."
|
Congiuntivo
presente Il congiuntivo presente, come l'indicativo presente, esprime azioni o stati nel presente o nel prossimo futuro. A differenza dell'indicativo, che esprime azioni o stati reali/fattuali, il congiuntivo descrive situazioni ipotetiche, cioè azioni o stati che potrebbero non essere reali/fattuali, o che sono "condizionati" dalla percezione emotiva o dall'atteggiamento dell'oratore o del soggetto. Ad esempio, Quiero que vengas. "Voglio che tu venga". (Jehle, 2007, paragrafo 3; Zayas-Bazán, Bacon, & García, 2006).
Pronomi relativi
Un pronome relativo è una parola usata all'inizio di una clausola che fornisce ulteriori informazioni su qualcuno o qualcosa precedentemente menzionato. Ad esempio, Estoy leyendo el libro que la profesora recomendó Sto leggendo il libro che l'insegnante ha raccomandato'
Frase semplice Una frase che contiene un solo predicato.
Ad esempio, Tomo leche. ' Bevo latte'
Congiuntivo
Il congiuntivo è un modo per esprimere un desiderio, una speranza, un'incertezza o un altro atteggiamento simile nei confronti di un fatto o di un'idea.
il modo congiuntivo è la forma del verbo spesso usato per esprimere incertezza, desideri, desideri, ecc. In contrasto con il indicativo,il congiuntivo di solito si riferisce a situazioni non fattuali o ipotesi.
la radice
la radice, è la parte del verbo lasciata dopo aver lasciato cadere le ultime due lettere dalla forma infinita del verbo (vedi la definizione di infinito).
Infinitivo | Stelo |
cantar | cant- |
comer | com- |
vivir | viv- |
Nei verbi regolari la radice di solito rimane lo stesso durante una coniugazione. Tuttavia, in alcuni verbi irregolari cambia
Superlativo
Possiamo confrontare qualità (altezza, dimensione, colore o qualsiasi caratteristica) indicate da un aggettivo descrittivo. In inglese e in spagnolo ci sono due tipi o confronto: comparativo e superlativo. Il superlativo viene utilizzato per sottolineare i gradi più alti o più bassi di una qualità. Ad esempio, Lucía es la más inteligente "Lucía è la più intelligente", Pablo es el menos activo "Pablo è il meno attivo"
Verbo
Un verbo è una parola che indica l'azione della frase. È una parola che (a) si verifica come parte del predicato di una frase, (b) porta marcatori di categorie grammaticali come tempo, aspetto, persona, numero e umore e (c) si riferisce a un'azione o uno stato. Ad esempio, Eduardo abrió la puerta 'Eduardo ha aperto la porta
