spagnolo - verbi impersonali

 

spagnolo - verbi impersonali 

sono verbi impersonali quei verbi che non hanno il soggetto, si usano frasi impersonali quando non sappiamo chi è il soggetto oppure è talmente ovvio che non serve esprimerlo 

Utilizziamo verbi impersonali per esprimere qualcosa in generale 

ci sono frasi impersonali con haber 

hay que estudiar = bisogna studiare 

frasi impersonali con ser, parecere, estar

parece que él està cansado = sembra che sia stanco 

està comprobado que juan tiene una aventura

FENOMENI ATMOSFERICI 

llueve 

IMPERSONALI CON SE

si usa il se con il verbo alla 3° persona singolare 

se duerme muy bien el domingo = si dorme molto bene la domenica

IMPERSONALI CON VERBI ALLA 3° PERSONA PLURALE

han encontrado quien lo hizo = hanno trovato qui è stato 

dicen que va a llover

IMPERSONALI CON TU'

il soggetto non è la persona a cui ci stiamo rivolgendo 

la naturaleza es increible la miras y te quedas sin habla

IMPERSONALI CON UNO OPPURE UNA 

ante este uno no sabe que hacer 

spagnolo - verbi con la preposizione a

 spagnolo - verbi e preposizioni 

ci sono verbi in spagnolo che utilizzano a davanti a un infinito 

acertar a                                                                                                                                                         

acostumbrar a

alcanzar a

animar a 

aprender a 

atreverse a

autorizar a 

ayudar a 

bajar a 

comenzar a 

comprometerse a 

condenar a 

conducir a 

contibuir a 

convivir a 

desafiar a 

disponerse a

echar(se) a 

empezar a 

excitar a 

forzar a 

habiruarse a 

impulsar a

incitar a 

invitar a 

limitarse a 

llegar a 

llevar a

spagnolo - connettori testuali

spagnolo - connettori testuali 

collegano le parti del discorso e introducono un argomento, possono svilupparlo, riassumerlo, concludere, rendono il discorso più fluido 

ecco alcuni esempi :

ese es también mi punto de vista  = questo è anche il mio punto di vista 

por supuesto  = naturalmente 

desde luego que sì = certamente 

queste frasi servono per dire che siamo d'accordo 

para mì 

a mi jucio = a mio giudizio

Desde mi punto de vista = dal mio punto di vista

servono per dare una nostra opinione

no creo que 

Hala ! = ma va !

Vamos! = ma dai 

qué dices ? = cosa dici ?

esprimono un dissenso

dejame explicarte = lasciami spiegare

es asì = é così

la razon es que = la ragione è che 

servono a dare spiegazioni 

hablando de otra cosa = parlando di un'altra cosa 

vamos a lo que importa = andiamo a ciò che conta 

servono per cambiare discorso 

quiero que quede bien claro que = ci tengo a che sia ben chiaro che

vale la pena insistir en = vale la pena insistere su

sottolineare una convinzione

 fijate en = fidati 

pero ? tu no la ves asì ? = però, tu non la vedi così =?

cerca di convincere qualcuno 

en pocas palabras = in poche parole

para abreviar = per riassumere

per riassumere 

en conclusion = in conlcusione

total = in totale 

eso es todo = questo è tutto

per conlcudere 

regole suddivisione sillabica in spagnolo

regole suddivisione sillabica in spagnolo 

la maggior parte delle regole nella suddivisione sillabica sono uguali a quelle che abbiamo in italiano ma essendoci dei gruppi fonemici diversi ecco cosa cambia :

CH, RR, LL QU  sono considerati un tutt'uno quindi non vengono mai divisi 

esempi 

cha-que-ta        -      po-llo

quando una consonante è tra due vocali forma una sillaba con la seconda vocale 

esempi 

ca-mi-sa    -               ta-ri-fa

le consonanti  B-C-D-F-G-P-T formano con le consonanti L e R un tutt'uno e non vanno divise 

esempi 

ta-bla    -       flo-ris-ta 

GN- SC-ST -CC-NN si dividono nelle due componenti 

esempi 

mag-no-lia      - as-co

la S davanti ad una consonante fa parte della sillaba che al precede mentre davanti ad una vocale la regola è uguale all'italiano

esempi 

es-tar         -      ca-si

spagnolo - literatura el romanticismo

 spagnolo - literatura el romanticismo 

el romanticismo es un movimiento que apareciò a finales del siglo VXIII  y que se ha vinculado al liberalismo y espresa lo que se viviò en Europa a nivel social como revoluziones, exaltaciòn del poder y de la vida del individuo descomunal. podemos ver una exaltaciòn de sentimientos, de la bùsqueda de la individualidad, defendìa la idea de la fantasìa, la idea de la patria 

El Sturm und Drang inaugurò este movimiento cultural. 

Josè de Espronceda y Delgado nacido en Almendarlejo es uno de los poetas españoles más conocidos  en su país. Escirbiò novelas como Sancho  Saldaña’, y el estudiante de Salmanca, la canciòn del pirata.

Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) su nombre real era Gustavo Adolfo Claudio Dominguez Bastida  fue un poeta y escritor español que fue realmente popular hasta después de su muerte. Sus obra màs conocidas estàn narraciones como la cruz del diablo, Creen en Dios, los ojos verdes Pero la obra màs famosa estàla poesìa Rimas y leyendas.

Maria Rosalio Rita de Castro (1837-1885) fue una poeta gallega muy importante, escribiò en castellano y en gallego siendo un símbolo de la cultura gallega su obra ‘Cantares galegos’, cuya fecha de publicación, el 17 de de mayo de 1863, se ha transformado en el ‘Día das letras galegas’, celebración de la literatura en gallego. 

hacer - frasi idiomatiche spagnolo

 spagnolo frasi idiomatiche con hacer

hacer caso = ascoltare
los chichos no hacen caso a los padres

hacer la maleta = fare la valigia
yo va a viajar, hago la maleta

hacer cola = fare la coda

no me gusta hacer coda

hacer escala = fermarsi di aereo fare scalo 

el aviòn hace escala a Madrid

hacer falta = essere necessario

hace falta que estudias 

hacer favor = fare un favore 

me hace un favor ?

hacer frente = affrontare 

es dificil hacer frente a las adversidades

hacer gestos = fare gesti 

él hace gestos cuando habla

hacer el papel = recitare un ruolo ( attore )

la actriz hace el papel de catwoman

hacer pedazos = fare a pezzi 

él hace pedazos mis libros

hacer pedido = fare un ordine 

hago un pedido al camarero

hacer preguntar = fare una domanda

los estudiantes hace pregustas a la profesora

hacer saber = informare 

él hace saber lo que pasa

hacer un viaje = fare un viaggio

me gustarìa mucho hacer un viaje

hacer una visita = fare una visita 

yo hago una visita a mis abuelos

hacerse = diventare

él se hace fuerte 

spagnolo - esercizi aggettivi e avverbi

 spagnolo - esercizi aggettivi e avverbi 

trasformare gli aggettivi in avverbi

lento            ...............................

raro              ...............................

ràpido          .............................

simpatico      .................................

cientifico     ................................

hàbil            ...............................

probable     ..................................

cierto          ..................................

feliz           ..................................

dificil        .................................

solo            ..............................

comun       ...................................

soluzioni 

lentamente

raramente

rapidamente

simpaticamente

cientificamente

habilmente

pobablemente

ciertamente 

felizmente

dificilmente

solamente

comunmente