MANUALE DI CONVERSAZIONE

venerdì 31 gennaio 2020

esercizi sui possessivi spagnolo

esercizi su possessivi spagnolo


sostituire la forma propositiva con il possessivo

1) quizàs el cliente de ustedes quiera modificar su declaraciòn
2) finalmente resolviò todos los  problemas de Maria y mìo
3) esta noche vi un video de Pedro
4) costò mucho trabajo lograr  reunion mi colegas y mìa
5) tu Felicidad no elimina aquella de Juan y de su mujer
6) esta serà responsabilidad de Blanca

1) su - su
2) nuestros
3) suyo
4) nuestra
5) suya
6) su



mercoledì 22 gennaio 2020

spagnolo - esercizi con haber ser e estar

spagnolo - esercizi con haber ser e estar

mettete haber ser e estar nella forma corretta

1) esta function …………….deshabilitada
2) cuando …………...dicho cualquiera ………………...sido  impreciso
3) vosotras ……………..mis mejores estudiantes
4)  ……………….. preocupados, se sienten amenazados

5) tu hija ………………...muy inteligente
6) …………..sido recientemente reformadas
7) ………………...realmente contentos de verte
8) …………………….. hecho muchas mejoras este mes
9) Adelante ……………… (voi) bienvenidos
10) le...………. (lui) comprador un helado
11) lo que ……………. pasando en estos dìas es un ejemplo muy claro

1) està
2) ha - ha
3) sois
4) estàn
5) es
6) han
7) estamos
8) hemos
9) sois
10) ha
11) està

martedì 21 gennaio 2020

spagnolo - esercizi su pronomi avverbiali

spagnolo - esercizi su pronomi avverbiali


completare con para que, por que. en cuanto, tan......que


1) se scrificò …………...yo pudiera volver
2) te dejò ………...eres imposible
3) deberìa destruir la carta en cuanto tenga oportunidad
4) estab……….. nervioso ..............considerè darle tranquilizante
5) le avisaré………... confirmemos algo
6) estoy segura que saben obviamente ………………..estàn aquì
7) te trajimos aquì ……………...te recuperaras


1) para que
2) por que
3) en cuanto
4) tan...…...que
5) en cuanto
6) por que
7) para que


lunedì 20 gennaio 2020

spagnolo - esercizi sugli avverbi di tempo

spagnolo - esercizi sugli avverbi di tempo

1) desafortunadamente es algo que ……………….sabras
2) desde que oì vuestra voz hace tres meses habéis estado ……………...presente en mi mente
3) Quizàs lo reasignaron porque ………..lo usaste
4) no temenos mucho tiempo amenecerà ……………
5) aùn es muy…………….. para saberlo
6) compuébelo ………….de sacar conclusions desagradables
7) nosabìa que saldrìa tan ………………
8) nececisto una autorizaciòn …………..poder abrirlo
9)comimos ……………….porque tenìamos que ir al cine







1) nunca
2) siempre
3) nunca
4) pronto
5) temprano
6) antes
7) pronto
8) antes
9) temprano

domenica 19 gennaio 2020

spagnolo - esercizi con espressioni di luogo

spagnolo - esercizi con espressioni di luogo

mettere correttamente ahì aqui allì allà

1) creo que ambos saltasteis de aquel tejado ……………..
2) estamos sentados …….. en este apartamento
3) …………….aquel cliente atacò el ladron
4) ahora sè quèn ese chico ……………..
5) tenia esta cosa curiosa ……………..en mi bolso
6) esas chicas ……………...deben aprender modales
7) si hubiese caìdo ese dìa espantando aquellos peces…………….
8) miren todas estas publicacione de deportes ………….

1) allì
2) aquì
3) allì
4) ahì
5) aquì
6)ahì
7)allì
8) aquì





mercoledì 15 gennaio 2020

spagnolo - esercizi avverbi

spagnolo - esercizi avverbi

sostituire l'espressione sottolineata con un avverbio

1)no se redactò de modo claro
no se redactò ………………….
2) te amo con locura
te amo ……………
3) para asegurar que procede condignidad
para asegurar que procede………………..
4) supongo que no se pone nervioso con facilidad
supongo que non se pone nervioso……………
5) la decision adoptada por mayoría serà inapelable
la decision adoptada ……………...serà inapelable+
6) por aquì no resolvemos las cosas con violencia
por aquì no resolvemos las cosas ………………….

1) claramente
2)locamente
3) dignamente
4) fàcilmente
5) mayormente
6)violentamente




venerdì 10 gennaio 2020

spagnolo - esercizi pronomi personali atoni

spagnolo - esercizi pronomi personali atoni

aggiungi la forma corretta dei pronomi personali
1) sus memorias solo funcionan cuando ……………..conviene (a loro)
2) cuando ……….conoci, era chica (lei)
3) ella no ………...comprende como yo ( questo neutro)
4) dijeron que ……………………..llamarìan si nos necesitan (a noi)
5)su hijo ……………...manda saludos(a lui)
6)………….encanta tu estilo ( a me)
7) ……………….has dejado sentada allì (lei)
8) esto …………...permite trabajar ( a loro)
9) tras esa noche me agaché cada vez que ……………….vi en la ciudad (lei )
10) yo sé que ……………...gusta esquiar (  a te)





1) les
2) la
3) lo
4) nos
5) le
6) me
7)la
8) les
9) la
10)te


giovedì 9 gennaio 2020

spagnolo - esercizi su bueno malo santo e grande

spagnolo - esercizi su Bueno malo santo e grande

completare le frasi  con la forma corretta di Bueno malo santo e grande

1) un ……………… artesano culpa su herramienta(cattivo )
2) lo que nos estaba observando parecìa …………..(grande )
3) tuvimos una ……………..pelea(grande)
4) pensaron que el ..................….tiempo provocò el accidente(brutto)
5) entiendo que necesita un …………….mago (bravo)
6) comenzamos con...….. Ambrosio Obispo de Milàn (santo )
7) sus bocetos son el …………….grail (santo )
8) algo …………..pasò en esta casa ( brutto)
9) suena como si seintieras el espiritu …………….(santo)
10)hicieron un ……………. programa esta noche (bello)


1) mal
2)grande
3) gran
4)mal
5) buen
6) san
7) santo
8) malo
9)santo
10) buen



mercoledì 8 gennaio 2020

spagnolo - esercizi sui pronomi dimostrativi

spagnolo - esercizi sui .pronomi dimostrativi


mettere il pronome dimostrativo adatto 

1) pàsame …….cobija que està ahì en el canasta
2) creo que ambos saltasteis de ………………….tejado allì
3) encuentro toda ………….situaciòn ofensiva
4) Hicieron un buen programa ……………….noche 
5) Lo dijeste …………….. vez que almorzmos
6)Ya realizaron …………….. que se propusieron
7)Hoy podrìa parecer anacrònistico menciònar …………...tema
8) no estarìamos sentados aquì en………………..apartamento
9) commence antes de que nos conociéramos en …………...cafeteria
10) abre ………….. Puerta allì











1) eso 
2) aquel
3) esta
4) esta
5) aquella
6) aquello 
7)este
8) este 
9) aquella
10) esa

lunedì 6 gennaio 2020

lezioni di spagnolo - dal fotografo

lezione di spagnolo - dal fotografo

astuccio = funda
cinepresa = càmara
diaframma = dafragma
diapositiva = diapositiva
esposimetro = exposimetro
esposizione = exposiciòn
filtro  = filtro
flash = flash
tessera = carnet
fotografare = fotografiar
fotografia = fotografia
mossa = movida
sfocata = desenfocada
grandangolo  = gran angular
ingrandimento = ampiaciòn
macchina fotografica = càmara fotografica
mirino   = visor
negativo = negativo
obiettivo = objective
pellicola = pelicula
proiettore = proyector
provino = prueba
riproduzione = reproducciòn
rullino = carrete
a colori  = en color
in bianco e nero = en blanco y negro
scatto = disparador
stampa acabado
su carta lucida = de brillo
su carta opaca = de mate
sviluppare = revelar
sviluppo = revelado

vorrei fare delle foto tessera =  quisiera hacerme unas fotos carnet
vorrei un rulllino a colori = quisiera un carrete en color
quanto costa lo sviluppo = cuànto cuesta el revelado
quando saranno pronte le foto = cuàndo estaràn listas las fotos




sabato 4 gennaio 2020

i relativi in spagnolo

i relativi in spagnolo 

QUIEN / QUIENES

i relativi quien e quienes cambiano solo dal singolare al plurale  e possono riferirsi solo a persone
non a cose.

quien haya sido

Di solito  però si preferisce usare  el que / la que / los que / las que

El que esté dacuerdo puede levantar la mano

CUYO / CUYA / CUYOS / CUYAS

I relativi cuyo/cuya/cuyos/cuyas  sono forme che si trovano tra due nomi  e concordano con il secondo  in genere e numero perché sono aggettivi si usano soprattutto in un dialogo formale

La ciudad de Milan cuyo el Duomo es muy famoso es visitada de muchas gente

CUANTO / CUANTA / CUANTOS / CUANTAS

i relativi cuanto/cuanta/cuantos/cuantas hanno funzione di aggettivi  o pronomi si riferiscono alla quantità totale ed equivalgono a todo lo que toda la que  todos los que  todas las que

él dice cuanto sabes

COMO DONDE CUANDO

La struttura ser + cuando / donde / como  si riferiscono a espressioni di modo luogo e tempo

es en primavera cuando muchos campo sono floridos

es en Madrid donde estudié

fue en 1970 cuando naciò

fue de esa manera como nosotros nos conocimos


differenza tra ser ed estar in spagnolo

differenza tra ser ed estar in spagnolo 

Il verbo ser esprime qualità caratteristiche di un soggetto e risponde alla domanda

? Còmo es /son ?

Juan es alto e rubio

Il verbo estar serve per indicare uno stato fisico  emotivo materiale sensoriale del soggetto

risponde alle domande ? Comò se encuentra/encuentran ? Còmo està/estàn ?

ellos estàn cansados

ella està muy contenta

Maria estaba muy guapa en la fiesta

il verbo estar si usa spesso con stati d'animo tipo aburrido  distraido  preocupado

Esistono alcuni aggettivi  che possono essere usati sia con estar che con ser  cambiando di significato 

aggettivi                                    ser                                        estar

aburrido                            è noioso                                   essere annoiati

atento                                è gentile                                  presta attenzione

bajo                                è basso di statura                      essere depressi

blanco                            è  di colore bianco                     essere pallidi

bueno                              è buono                                 essere in buona salute, di bell'aspetto per cose

callado                             è di poche parole                  non parlare

catòlico                            cattolico                                 non sta bene di salute o morale

 considerado                   rispettoso                             bien/mal condiderato  opinione

decente                            è onesto                                 essere pulito ordinato

delicado                          sensibile o fragile                   delicato di salute

despierto                         attivo                                      che non sta dormendo

duro                               difficile (attività )                        essere un duro

fresco                            avere faccia tosta                 essere poco coperto/vestito

grave                              è serio                                    molto malato

interesado                     pensa solo al suo interessa      interessarsi a qualcuno

listo                              intelligente                               pronto

malo                             crudele                                      ammalato, disgustoso


molesto                         fastidioso                                 arrabbiato

muerto                           è una persona noiosa              essere morto

negro                             di colore nero                         molto arrabbiato

orgulloso                      orgoglioso, arrogante              essere soddisfatto

pesado                           persona pesante                      difficile da digerire

rico                               ricco avere soldi                     cosa saporita

rojo                             di colore rosso/comunista         rosso di vergogna o per il sole

verde                            di colore verde                        non maturo frutto

vivo                             allegro vivace                          essere vivo