MANUALE DI CONVERSAZIONE

giovedì 10 ottobre 2019

spagnolo - uso dell'articolo determinativo

spagnolo - uso dell'articolo determinativo

Ci sono 4 forme di articolo determinativo che si accorda in numero e genere con il nome che precedono

el          maschile singolare   el perro

la         femminile singolare  la hermana

los        maschile plurale                 los perros

las        femminile plurale          las hermanas

l'articolo determinativo si usa quando il nome è già citato in precedenza

esempio

hay una casa en el bosque, la casa es blanca

c'è una casa nel bosco la casa è bianca

l'articolo determinativo è utilizzato anche quando il nome è generale, ha un significato astratto

La libertad es importante      la liberà è importante
el amor es esencial                l'amore è essenziale

l'articolo determinativo è utilizzato con  I pasti del giorno e l'ora

yo compro del desayuno  compro il pranzo
son la tres                         sono le tre

è utilizzato anche con I giorni della settimana

yo voy el lunes          vado lunedì
te llamaré el martes     ti chiamerò martedì

però c'è un'eccezione quando vengono utilizzati con il verbo essere l'articolo non è richiesto

ayer fue sàbado                ieri era sabato

l'articolo determinativo è utilizzato con nome delle parti del corpo e I vestiti

ella lava la camisa

me duele la caveza 

si usa con titoli 

el dr. Roberto 
la sra Maria 

non si usa nelle frasi come questa

me Saluda Don Fernando  mi saluti Don Fernando 
Fray luis està a casa  Fratello Luis è a casa

dr. Roberto, digame por favor     dottor Roberto mi dica per favore


l'articolo determinativo è usato con nomi di oceani mari fiumi laghi montagne 

esempio 

Los Alpes estàn lejos 

l'articolo neutro lo è utilizzato per esprimere una qualità o un idea astratta

Lo importante es que Maria es feliz
Lo Bueno de vivir en Italia ……………

lo + aggettivo o avverbio + que  è equivalente a come

El presidente sabe lo dificil que es la situaciòn econòmica il presidente sa come è difficile la situazione economica














mercoledì 9 ottobre 2019

spagnolo - i pronomi riflessivi


spagnolo I pronomi riflessivi

spagnolo - I pronomi riflessivi vengono posizionati prima del verbo

juan se queda en la reuniòn

prima di un verbo imperativo

no te quedes  en la reuniòn

dopo un gerundio o prima di estar

Maria està comiéndose una manzana
Maria se età comiendo una manzana

dopo un verbo all'infinito  o prima del verbo principale

no querìa  levantarme hoy
no me querìa levantarme hoy

alla fine di una verbo all'imperativo
siéntense  chicos !

nell'imperativo con nosotros la finale -s viene omessa e aggiunto nos

Alegrémonos
 no nos alegremos

prima di un pronome che rappresenta un pronome oggetto diretto

te lavaste las manos ? si me las lavé

martedì 8 ottobre 2019

spagnolo - espressioni del tempo atmosferico

spagnolo - espressioni del tempo atmosferico 

la domanda

?  qué tempo hace ?   che tempo fa ?
? còmo està el tiempo ?   com'è il tempo ?

la risposta


Está soleado     = è soleggiato 
Está nublado     = è nuvoloso 
Está fresco        = è fresco 
Está húmedo     = è umido 
El tiempo está feo = il tempo è brutto 

Está cálido           = fa caldo

Está templado       = è temperato  

Está tempestuoso  = c'è temporale

Está lloviendo.(llueve)   = sta piovendo (piove)

Está nevando. (Nieva)    = sta nevicando ( nevica)

Está granizando. (Graniza) = sta grandinando (grandina)

Está despejado            =  è limpido 
Está oscuro                = è chiaro

un altro modo per dire che tempo fa 
  • Hace calor fa caldo 
  • Hace frío fa freddo 
  • Hace buen tiempo    fa bel tempo  
  • Hace mal tiempo      fa brutto tempo


  • Hay viento             c'è vento 
  • Hay niebla             c'è nebbia
  • Hay alta presión      c'è alta pressione
  • Hay baja presión      c'è bassa pressione
  • Hay relámpagos         ci sono lampi 
  • Hay tormenta              c'è tormenta

lunedì 7 ottobre 2019

spagnolo - lezione sui pronomi relativi

spagnolo - lezione sui pronomi relativi 
I pronomi relativi servono per sostituire un nome in una frase. Con il pronome relativo possiamo unire una principale ad una subordinata in modo che non si ripeta il nome
los pantalones que estàn en aquella tienda son bonitos 
que sostituisce los pantalones

que 
que è il pronome relativo più utilizzato può sostituire un nome un aggettivo o un avverbio 

cual 
viene utilizzato sempre preceduto dall'articolo e concorda nel genere numero del nome el cual la cual los cuales las cuales può essere preceduto da preposizioni del cual
quien si utilizza solo per le persone e si traduce con che ma non è consigliabile sostituirlo con que
mi hermano quien vive en Barcelona es muy lindo
cuyo è un pronome relativo che indica possesso
el hombre cuyo hijo es rubio es muy simpatico (il cui )
un'altra frase relativa si costruisce con donde
la escuela donde yo he estudiado es muy grande

domenica 6 ottobre 2019

spagnolo - gli accenti e le sillabe

spagnolo - gli accenti in breve

in spagnolo gli accenti dipendono dalla fine della parola se la parola termina in s o n o una vocale si accentua la penultima sillaba se termina in un altre consonanti si accentua l'ultima sillaba

sillabe toniche e atone

in tutte le parole c'è una sillaba che si pronuncia più forte delle altre questa è la sillaba tonica il resto delle sillabe sono atone

se la parola termina in s o n o vocale la sillaba tonica è la penultima

banco
dentista
libros

ci sono monosillabe che si considera tonica l'unica sillaba

ya

se la parola termina in consonante che non sia s o n la sillaba tonica è l'ultima

Madrid
ordenador

l'accento acuto segna la sillaba tonica

teléfono
Informaciòn

ci sono  vocali forti a e o e deboli i y u  se la vocale debole è vicino a una sillaba forte è un dittongo

hielo
fuerte
cuando
prefiero

il verbo preferir non 'è l'unico verbo con un dittongo molti verbi hanno cambio di radice  ie diventa ue
se la vocale debole si separa da quella forte si accentua

vacìo
dìa



spagnolo - il condizionale semplice

spagnolo - il condizionale condizionale semplice

il modo condizionale esprime una azione che dipende da una condizione il condizionale semplice esprime un azione che potrebbe realizzarsi in funzione se si compia oppure no una determinata azione

si yo comiera màs estarìa muy gordo

può esprimere un consiglio

si yo fuera tù no dejarìa pasar esta oportunidad

la frase che contiene il si deve essere al congiutivo imperfetto

si può esprimere anche un azione futura vista dal passato

el carpuntero dijo que vendrìa hoy

per sollecitare educatamente si può anche utilizzare il condizionale

? me podrìa hacer un favor ?

giovedì 3 ottobre 2019

spagnolo - uso del preterito imperfetto



spagnolo - uso del preterito imperfetto 

l'imperfetto del congiuntivo si usa quando nella  frase principale troviamo il preterito indefinito o imperfetto, pluscuanperfecto del modo indicativo al condizionale come il presente anche l'imperfetto del congiuntivo si usa in situazioni di incertezza desiderio ordine permesso consiglio ecc.

tenia miedo de que no me vieras
me habìa alegrado de que hiciera sol 
mi medico me recomendò que comiera menos azùcar

si usa l'imperfetto ancher per esprimere opinioni presenti su un evento del passato 

es Bueno que se fuera de vacaciones

si usa in situazioni irreali e ipotetiche 

si yo fuera t§ no dejarìa pasar esta oportunidad 

una richiesta educata 

quisiera reservar una mesa