spagnolo - participio passato irregolare

spagnolo participi irregolari

abrir                       abierto

componer               compuesto

decir                        dicho

descubrir                  descubierto

deshacer                   deshecho

devolver                    devuelto

envolver                    envuelto

escribir                    escrito

exponer                   expuesto

hacer                        hecho

imponer                   impuesto

morir                        muerto

poner                        puesto

predecir                    predicho

prever                       previsto

pudrir                       podrido

romper                       roto

satisfacer                    satisfecho

ver                            visto

volver                        vuelto

spagnolo - participi irregolari

spagnolo participi irregolari


abrir                       abierto

componer               compuesto

decir                        dicho

descubrir                  descubierto

deshacer                   deshecho

devolver                    devuelto

envolver                    envuelto

escribir                    escrito

exponer                   expuesto

hacer                        hecho

imponer                   impuesto

morir                        muerto

poner                        puesto

predecir                    predicho

prever                       previsto

pudrir                       podrido

romper                       roto

satisfacer                    satisfecho


ver                            visto

volver                        vuelto

grammatica spagnola - participio

grammatica spagnola - participio

participio passato

Il participio passato può svolgere la funzione di un aggettivo  concordando con il genere e numero  con il sostantivo a cui si riferisce.

Hombre apreciado, hombres apreciados  uomo stimato uomini stimati

il participio passato dei verbi 

transitivo ha valore passivo

una casa construida con ladrillos

una casa costruita con mattoni

intransitivi e riflessivi ha valore attivo

un hombre resuelto  un uomo risoluto

il participio passato usato in senso assoluto  ossia con soggetto diverso da quello della proposizione principale può avere valore

temporale

terminado el espectàculo

terminato lo spettacolo

modale

tapados lo Ojos

con gli occhi bendati

condizionale

cambiadas algunas escenas

se cambiassimo alcune scene

causale

averiados el coche

siccome la macchina era rotta

participio presente

Il participio presente ha normalmente la funzione di aggettivo

un caso preocupante

un caso preoccupante