spagnolo imperativo

Imperativo positivo

L'imperativo positivo ha forme speciali solo per la seconda persona singolare (tú) e per la seconda persona plurale (vosotros/as)
Tu: L'imperativo è uguale alla terza persona singolare del presente indicativo.

• Pasa, por favor.
• Mira esto.

Ci sono otto eccezioni:

poner	pon
ser	sé
decir	di
ir	ve
hacer	haz
salir	sal
tener	ten
venir	ven

Voi: Per ottenere la forma dell'imperativo cambia ‘-r’ dell'infinito in ‘–d’. Esempio: mirar –- mirad; salir –- salid. Non ci sono eccezioni.

• Pasad, por favor.
• Venid aquí. Mirad esto.

Per la forma di cortesia Lei, Loro o noi, usiamo la corrispondente forma di congiuntivo presente.

• Pase, por favor.
• Vengan ustedes aquí.
• Mire usted esto. Hablemos con él.

Con tutte le forme dell'imperativo positivo i pronomi si aggiungono al verbo o lo seguono.

• Tráiganla mañana, por favor.
• Déjalo ahí encima.

Quando c'è più di un pronome il pronome indiretto segue il pronome diretto.

• Tráemelo, por favor.
• Cómprenselo. Es muy bueno.

Imperativo negativo

Si usano, per tutte le persone, le forme del congiuntivo presente.

• No lleguéis tarde.
• No fume, ni beba alcohol.

I pronomi precedono il verbo. L'oggetto diretto e indiretto ‘le’ o ‘les’ si trasformano in ‘se’.

• No lo hagas así.
• No se lo digan todavía.