MANUALE DI CONVERSAZIONE

lunedì 20 agosto 2018

spagnolo - locuzioni interrogative

spagnolo - locuzioni interrogative

che cosa ?                 ?qué ?
chi?                           ? quién ?
come ?                      ? còmo ?
dove ?                       ? dònde?
da dove ?                   ? de dònde?
perché ?                    ? por qué ?
quale ?                       ? cuàl?
quando ?                   ? cuàndo ?
da quanto tempo ?    ? desde cuanto?

come posso arrivare alla cattedrale ?
còmo puedo ir a la catedral ?

dove posso telefonare ?
dònde puedo llamar por téléfono ?

dov'è la fermata dell'autobus ?
dònde està la paràda del autobus ?

potrebbe dirmi dove siamo ?
podrìa decirme dònde estamos ?

quando parte l'ultimo treno per Valencia ?
cuàndo sale el ùltimo tren para valencia ?

quanto costa ?
cuànto vale/cuesta ?

quanti letti ha l'appartamento ?
Quàntas camas tiene el piso ?

cos'ha detto ?
Qué ha dicho usted ?

potrebbe parlare più lentamente ?
podrìa usted hablar màs dispacio ?

potrebbe ripetere ?
podrìa repetir ?

che cosa succede ?
Qué pasa ?

a che cosa pensi ?
en qué piensas ?

può scrivermi il nome/ la via / il numero
puede escribirme el nombre/ la calle / el nùmero ?

qual'é il tuo cognome ?
cuàl es tu appellido ?

lunedì 25 giugno 2018

spagnolo - frasi concessive

spagnolo - frasi concessive

introducono un'obiezione o una difficoltà (non impedimento)  nella realizzazione di ciò che si esprime nella principale.

Aunque llueva saldré                        anche se pioverà uscirò

il verbo viene utilizzato all'indicativo quando si vuole indicare l'esistenza reale di un ostacolo o il congiuntivo  quando l'ostacolo è solo possibile.

aunque nieva saldrè                     anche se nevica uscirò
aunque nieve  saldrè                   anche se dovesse nevicare uscirò

in spagnolo  l'uso delle forme verbali non dipende da quello che si vuole esprimere ma dalle congiunzioni usate

sebbene e benché vogliono il congiuntivo  e l'espressione anche se presuppone un indicativo o congiuntivo

domenica 24 giugno 2018

spagnolo - verbi irregolari

spagnolo - verbi irregolari

verbi irregolari con  dittongazione e/ie


Presentano il dittongo  ie nelle tre persone al singolare e nella 3° persona al plurale del presente indicativo e congiuntivo e anche nei tempi derivati ( 2° e 3§° persone  singolare e 3° plurale dell'imperativo

- prima coniugazione pensar : pienso, piensas, piensa, piensan  poi  piense, pienses, piense piensen

altri verbi  sono  apretar (stringere)  atraversar (attraversare) cerrar (chiudere) ecc.

- seconda coniugazione  querer (volere)  quiero, quieres, quiere, quieren poi quiera, quieras, quiera quieran

altri verbi sono  atender (curare ) defender (difendere)  perder ( perdere ) ecc.

- terza coniugazione  discernir (discorrere) discierno, descierenes, discierne, disciernen poi discierna disciernas, discierna disciernan

altri verbi concernir ( concernere) ecc.


verbi irregolari con dittongazione o/ue


Presentano il dittongo ue nelle tre persone singolari e nella 3° plurale del presente indicativo e congiuntivo e anche nei tempi derivati ( 2° 3° persona singolare e 3° plurale dell'imperativo)

- prima coniugazione concordar ( concordare) concuerdo concuerdas concuerda concuerdan poi  concuerde concuerdes concuerde concuerden

altri verbi consolar ( consolare ) contar ( contare) ecc

- seconda coniugazione  poder (potere) puedo puedes puede pueden poi pueda puedas pueda puedan

altri verbi sono  ablsolver (assolvere ) llover (piovere) ecc.

verbi con dittongazione  e/ ie e trasformazione e/i


presentano il dittongo ie secondo le modalità spiegate sopra e inoltre la trasformazione e in i  nella 1° e 2° 3° persone singolare e 3° persona plurale  del passato remoto in  tutto l'imperfetto  congiuntivo e gerundio

-  terza coniugazione sentir ( sentire)  sintamos sintàis sintiò sintieron  poi sintiera sintieras  ecc sintiendo

altri verbi  consentir  divertir ecc

verbi con dittongazione  ue e trasformazione o/u


presentano il dittongo ue  secondo le modalità viste sopra e inoltre la trasformazione della o in u nella 1° 2° plurale del congiuntivo presente e nella 3° singolare e plurale del passato remoto in tutto l'imperfetto congiuntivo e gerundo

- terza coniugazione  dormir  duermamos durmàis ecc. durmiò durmieron  poi durmiera  durmieras ecc durmiendo

altri verbi morir

verbi con alternanza vocalica e/i

trasformano la e in i nelle tre persone singolari e nella 3° plurale  del presente indicativo in tutto il congiuntivo presente nella 3°persone singolare e plurale  del passato remoto  in tutto l'imperfetto  congiuntivo e nel gerundio

terza coniugazione  pedir  pido  pides pide piden poi pida  pidas pidiò  pidieron poi pidiera pidieras ecc pidiendo

altri verbi  competir  elegir expedir ecc

vebri con dittngazionoe i / ie

presentano  il dittongo ie nelle tre persone singolari e nella 3° plurale del presente indicativo e del congiutivo

terza coniugazione adqurir adquiero  adquieres adquiere  adiquieren  poi adquiera adquiera  adquiran

altri verbi  inquirir

verbi con dittongazione u/ue

presentano il dittongo ue nelle tre persone singolari e nella terza plurale del presente indicativo e congiuntivo

prima coniugazione  jugar  juego juegas juega juegan poi juege jueges juege juegen


 




lunedì 11 giugno 2018

lezioni di spagnolo - esercizi sul futuro

lezioni di spagnolo - esercizi sul futuro

coniugare il verbo tra parentesi  al futuro indicativo

1)  No sé si nosotros ................... (poder) ir al cine

2)  Juan dice que ......................(ir) a la escuela este fin de semana.

3) creo que voy a .....................(recibir)  buenas notas

4)  El dijo que esta tarde ...............(llover)

5)  dicen que tus padres .....................(venir)  a visitarte

6)  se dice que el promedio de vida ..................(aumentar)

7)  os ...............................(reir)  mucho cuando veàis esta pelicula.

8)  yo ...........................(ver)  la pelicula

9) vuestro hermano dijo que ............................(ponerse)  su vestido verde.

10)  me parece que esta noche me ..............................(acostar)  tarde porque voy a .............................(estudiar)

11)  la estudiante dice che ella .............................(hacer)  todo lo posible

12)  los periòdicos  dicen que el consumo de drogas .............................. (incrementar)

13) este verano  mi familia y yo ...................(ir)  a New York

14)  vosotros no ......................(poder) viajar porque os ......................(hacer) falta màs dinero

15)  si te caes por la scalera todos ..........................(reirse )

16) tu hermano ............................( romper) la computadora si juega cerca de ella

17) creeemos que os ..............................(gustar) la comida

18 ) yo .............................(venir) pronto a buscarte











soluzioni

1)  podremos
2) irà
3)  recibir
4)  lloverà
5)  vendràn
6)  aumentarà
7)  reiréis
8)  veré
9)  se pondrà
10) acostaré/ estudiar
11)  harà
12) incrementarà
13) iremos
14)  podréis /harà
15) se reiràn
16)  romperà
17)  gustarà
18) vendré

giovedì 7 giugno 2018

spagnolo - esercizi aggettivi di nazionalità

spagnolo - esercizi aggettivi di nazionalità

completa le frasi con l'aggettivo adatto

1) Juan ha nacido en America
el es .....................

2) Maria ha nacido en Italia
ella es ........................

3) Los tios de Pedro  ha nacido en Ecuador
ellos son ..................

4)  lo que viven a Cuba son .......................

5) ellos vienen de Honduras y son .......................

6) El cafè que viene de Columbia es

7)  Mis relojes vienen de Suiza ellos son ..............

8) Asunciòn es la capital de Paraguay y es una ciudad ...................



1) americano
2) italiana
3) ecuatorianos
4) cubanos
5) Hondurenos
6) colombiano
7) suizos
8 ) paraguaya

mercoledì 6 giugno 2018

spagnolo - esercizi congiuntivo frasi negative

spagnolo - esercizi sulla formazione della frase

trasforma le frasi in forma negativa

esempio

es seguro que  vendrà conmigo
no es seguro que vengan conmigo

1)  creo que iremos al cine
.............................................

2)  he visto que hay entradas per ver " guerre stellari "
................................................................................

3)  di que te hemos invitato a casa
......................................................

4)  piensa que siempre te han apreciado
..............................................................

5)  estoy seguro que manana llegarà
.............................................................

6)  està claro que van a la playa
....................................................

7) està demostrado que la tierra es redonda
....................................................................

8)  dicen que van a construir otra lìnea metropolitana
.......................................................................................

9) es seguro  que manana habrà sol
........................................................

10)  esta claro que habìan abierto la puerta temprano
..................................................................................




soluzioni

1) no creo que vayamos al cine
2) no he visto que haya entradas per ver "guerre stellari"
3)  no digas que te hemos invitato a casa
4) no pienses que siempre te han apreciado
5) no estoy seguro que manana llegue
6) no està claro que  vayan a la playa
7)  no esta demostrado que la tierra sea redonda
8)  no dicen que vayana construir otra lìnea matropolitana
9) no es seguor que manana  haya sol
10)  no està claro que hubieran abierto la puerta temprano

martedì 5 giugno 2018

spagnolo - esercizi su preposizioni sostantive

spagnolo - esercizi su preposizioni sostantive

 1) dicen que  ........................ (ir)  a construir apartamentos en esta ciudad

2)  creo que manana ......................( hacer)  mal tiempo

3) sabemos que ..............................( haber) gente dispuesta a sacrificarse.

4) Los chicos  han oìdo  que los ........................ (ellos, llevar ) de excurisòn y son felices

5)  siento que ..........................(suceder )  algo de grave si no aviso la policìa

6)  Pensamos que  ésta ...................... ( ser) la unica soluciòn

7) El profesor opina que se............................ (poder) hallar soluciones si todos estamos juntos

8) veo que ya no ......................... (entender)  francés tan bien como antes

9)  los vicinos dicen que .................... (recibir) siempre correo basura.

10 )  ello afirmò que la situaciòn del planeta ................(estar) empeorando










1) van
2) harà
3)  hay
4) llevaràn
5) sucederà
6)  es
7)  pueden
8)  entiendes
9)  reciben
10 )  estaba