MANUALE DI CONVERSAZIONE

Visualizzazione post con etichetta avverbi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta avverbi. Mostra tutti i post

lunedì 13 settembre 2021

l'avverbio in spagnolo

 l''avverbio in spagnolo 


l'avverbio è una particella invariabile del discorso, può essere di tempo, di luogo, di quantità, di modo, di negazione, di affermazione, di dubbio/ possibilità, di esclusione/inclusione.

gli avverbi di modo sono quelli che finiscono in -mente

lentamente, rapidamente,

oppure viene utilizzata al forma maschile dell'aggettivo

ve ràpido que es tarde

vai veloce che è tardi

altri avverbi sono asì. bien, casi, como, mal ecc.


si possono trasformare in oggettivi  originariamente avverbi bisogna prendere la forma femminile o invariabile dell'aggettivo o di un participio passato  e aggiungere il suffisso -mente

esempio 

inteligente ---------------inteligentemente

anche gli aggettivi di grado superlativo si possono trasformare in avverbi

lentìsima -----------------------lentìsimamente

gli avverbi si accentuano ecco come :

se l'aggettivo dal quale deriva l'avverbio ha un accento grafico si mantiene anche nell'avverbio

facìl ------------facìlmente

ràpido ---------ràpidamente

se l'aggettivo non ha l'accento non ce l'avrà neanche l'avverbio.

lento --------------lentamente

A differenza dell'italiano in spagnolo il suffisso - mente non si ripete se ci sono due avverbi

lo hago lenta y detallatamente

le locuzioni avverbiali sono gruppi strutturati dei parole che hanno sempre lo stesso significato 

con preposizione + nome

a veces

avverbio + aggettivo 

ahora mismo

nome + preposizione + nome

paso a paso 

preposizione + nome + preposizione + nome

de trecho en trecho 

preposizione + nome + preposizione + avverbio

de hoy en adelante

non si può separare con un avverbio i tempi composti 

siempre te he pensado 

te he pensado siempre




giovedì 4 aprile 2019

spagnolo - avverbi

spagnolo - avverbi

l'avverbio può essere di :

modo
luogo
tempo
quantità

e si utilizza con il verbo per indicare che cosa come dove ......

esempio

modo  in genere termina per "mente" e spiega come
anualmente tranquilamente dulcemente  solamente fertemente rapidamente ecc......

di luogo  risponde a dove ?

ahi aca aqui  alla arriba abajo entre ecc................

di tempo risponde a quando ?

ya ahora nunca siempre hoy ...............

di quantità  risponde a quanto ?

mucho poco nada tanto ecc....................

esempi

las moscas molestan aqui
la Mariposa multicolor vuela tranquilamente por los flores
loa amigos viajan mucho
el oso gris duerme siempre en una cueva

giovedì 13 dicembre 2018

spagnolo - gli avverbi

spagnolo - gli avverbi

un avverbio è una parola che modifica il verbo oppure un aggettivo  la maggior parte degli avverbi come in italiano finiscono per -mente

afortunatamente estamos aquì
fortunatamente siamo qui

gli avverbi che modificano il verbo

modo

y una palabras pues no sé como decirla correctamente en ingles
e una parola ma io non al so dire correttamente in inglese

tempo

llegerà màs tarde
arriverà più tadi

luogo

viene aquì
viene qui

avverbi che modificano aggettivi e avverbi

mentre gli avverbi spesso sono utilizzati per modificare il verbo altri modificano un aggettivo

es una palabra completamente diferente
è una parola completamente diversa

altri modificano un altro avverbio

ellos bailan muy bien
ballano molto bene

ecco gli avverbi più comuni

modo

bien   bene
mal   male
ràpidamente  velocemente

tempo

a menudo  spesso
a veces   a volte
siempre     sempre
nunca  mai
temprano  presto
tarde tardi
pronto  subito
hoy  oggi
ayer  ieri
ahora adesso
ya     già
manana domani

luogo

dentro   dentro
fuera  fuori
aqui  acà   qui
allì ahì e allà  là

ordine

primero  per prima cosa
luego  poi
entonces così
por lo tanto pertanto
finalmente finalmente
asì  così

differenza aggettivi avverbi

gli aggettivi modificano il nome 

las tradiciones mexicanas son muy bonita
le tradizioni messicane sono molto belle

mexicanas è aggettivo
muy avverbio